Skip to main content
Bem-vindo às Nações Unidas
Language:
  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español
  • Português
  • Kiswahili
  • Outros
    • Hindi हिंदी
    • Internacional
Nações Unidas
ONU News
Perspectiva Global Reportagens Humanas

Search the United Nations

Pesquisa avançada
  • Home
    • África
    • Américas
    • Ásia e Pacífico
    • Oriente Médio
    • Europa
  • Tópicos
    • Paz e segurança
    • Desenvolvimento econômico
    • Ajuda humanitária
    • Clima e Meio Ambiente
    • Direitos humanos
    • Assuntos sobre a ONU
    • Mulheres
    • Legislação e prevenção de crimes
    • Saúde
    • Cultura e educação
    • ODSs
    • Migrantes e refugiados
  • Saiba mais
    • Jornal da ONU
    • Entrevistas & Clips
    • África na ONU
    • Reportagens
    • Fotos
    • Vídeos
  • Secretário-geral
    • Porta-voz
    • Declarações
    • Discursos
    • Entrevistas a correspondentes
    • Viagens oficiais
  • Mídia
    • ONU Vídeo
    • ONU Foto
    • ONU Webcast
    • Cobertura de reuniões
    • Credenciamento de imprensa
  • Home
    • África
    • Américas
    • Ásia e Pacífico
    • Oriente Médio
    • Europa
  • Tópicos
    • Paz e segurança
    • Desenvolvimento econômico
    • Ajuda humanitária
    • Clima e Meio Ambiente
    • Direitos humanos
    • Assuntos sobre a ONU
    • Mulheres
    • Legislação e prevenção de crimes
    • Saúde
    • Cultura e educação
    • ODSs
    • Migrantes e refugiados
  • Saiba mais
    • Jornal da ONU
    • Entrevistas & Clips
    • África na ONU
    • Reportagens
    • Fotos
    • Vídeos
  • Secretário-geral
    • Porta-voz
    • Declarações
    • Discursos
    • Entrevistas a correspondentes
    • Viagens oficiais
  • Mídia
    • ONU Vídeo
    • ONU Foto
    • ONU Webcast
    • Cobertura de reuniões
    • Credenciamento de imprensa
 

Assine gratuitamente

Audioteca

ONU e UA reiteram o compromisso de continuarem a apoiar o governo e o povo da Somália
Pnuma/ Duncan Moore
ONU e UA reiteram o compromisso de continuarem a apoiar o governo e o povo da Somália

ONU e UA querem compromisso para fim de obstáculos políticos às eleições somalis  
BR

16 fevereiro 2021
Paz e segurança

Comunicado conjunto pede que lideranças do país retomem diálogo; eleições foram adiadas antes de expirar mandato do presidente em 8 de fevereiro; organizações querem realização de pleito inclusivo o mais rapidamente possível. 

O presidente da Comissão da União Africana e o secretário-geral das Nações Unidas apelam aos líderes somalis para que retomem o diálogo e trabalhem num espírito de compromisso para afastar os recentes obstáculos políticos às eleições. 

A escolha do presidente do país do extremo leste africano deveria acontecer em 8 de fevereiro, mas foi adiada enquanto decorrem contatos sobre o processo de votação entre o chefe de Estado, Mohamed Abdullahi Mohamed, e os líderes regionais. 

Paz e prosperidade  

Em nota conjunta, os chefes da Comissão da UA, Moussa Faki Mahamat, e das Nações Unidas, António Guterres, defendem um pleito inclusivo a ser realizado  “o mais rapidamente possível e respeitando o acordo obtido em 17 de setembro” passado. 

Carros destruídos na Somália, depois de um ataque da Al-Qaeda.
ONU/Stuart Price
Carros destruídos na Somália, depois de um ataque da Al-Qaeda.

As duas organizações reiteram o compromisso de continuarem a apoiar o governo e o povo da Somália no caminho para a paz e a prosperidade. 

Faki Mahamat e António Guterres saúdam o povo e os líderes somalis pelos progressos dos últimos anos para estabilizar o país. Eles defendem que os ganhos conquistados "são um testemunho da firme determinação" popular em direção à paz e prosperidade duradoura, após décadas de instabilidade. 

Negociações  

As Nações Unidas já tinham manifestado preocupação com os atrasos nas eleições do país e o potencial de perturbações políticas, abrindo caminho para a exploração dessa situação por grupos armados. De acordo com agências de notícias, recentemente as milícias Al-Shabab ameaçaram atacar as urnas. 

O Conselho de Segurança também lançou um apelo ao Governo Federal e aos estados regionais em favor da retomada urgente das negociações para que cheguem a um acordo sobre a realização de eleições o mais rápido possível. 

Mogadíscio, capital da Somália.
Foto: AU-UN IST/Stuart Price
Mogadíscio, capital da Somália.

 

♦ Receba atualizações diretamente no seu email - Assine aqui a newsletter da ONU News
♦ Baixe o aplicativo/aplicação para - iOS ou Android
♦ Siga-nos no Twitter! Assista aos vídeos no Youtube e ouça a rádio no Soundcloud
Somália|Moussa Faki Mahamat|António Guterres|eleições

OUÇA ONU NEWS

    Matérias relacionadas

    António Guterres, secretário-geral da ONU

    Para Guterres, União Africana “é o parceiro mais próximo das Nações Unidas”

    Guterres disse que ficou profundamente triste com a trágica perda de vidas.

    Guterres lamenta expulsão de representante especial da ONU para a Somália

    Guterres saúda abertura de novo acampamento de refugiados no Quénia

    Recursos

    • Informação para parceiros
    • ONU News Links
    • Alertas para a mídia
    • Jornal ONU
    • Noticiário diário
    • Cobertura de reuniões
    • Biblioteca Audiovisual

    SECRETÁRIO-GERAL

    • Reuniões com a Imprensa
    • Todas as declarações
    • Twitter do Secretário-Geral
    • Viagens oficiais

    ESCRITÓRIO DO PORTA-VOZ

    • Últimas declarações
    • Destaques do Briefing
    • Transcrição do Briefing
    • Notas a correspondents

    ENCONTRE-NOS

    • ONU News App
    • Facebook
    • RSS
    • Twitter
    • YouTube
    • Contate a ONU News
    • Navegando pelas notícias
    Nações Unidas
    Doe
    • Facebook
    • Twitter
    • YouTube
    • Instagram
    • Soundcloud
    • Podcast
    • UN Social Media
    • Índice A-Z
    • Contato
    • Copyright (Direitos de reprodução)
    • Perguntas Mais Frequentes
    • Alerta de fraude
    • Nota particular
    • Termos de utilização
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    • Soundcloud
    • iTunes
    • Cuentas Oficiales de la ONU