Cultura e educação

Portugal recebe Fórum Mundial da Juventude apoiado pelas Nações Unidas

Secretário-geral e presidente da Assembleia Geral da ONU participam no encontro; ministros e altos representantes debatem grandes desafios para o grupo; evento deve terminar com uma nova Declaração sobre Políticas e Programas da Juventude.

Brasil e Portugal têm locais indicados para inscrição na lista do Patrimônio Mundial da Unesco
BR

43ª sessão do Comitê do Patrimônio Mundial avaliará 35 nominações; também serão examinados o estado de conservação de 166 locais já inscritos na Lista do Patrimônio Mundial.

Professores despreparados para lidarem com estudantes migrantes e refugiados traumatizados
BR

Novo documento da Unesco aborda o desafio educacional do trauma, condição vivenciada por algumas destas crianças; na ausência de centros de saúde, escolas geralmente desempenham papel fundamental na restauração de senso de estabilidade. 

Abertas as candidaturas para Concurso de Vídeos da Juventude Global de 2019

Vencedores participarão na Cimeira para Ação Climática, em Nova Iorque,  e na COP 25, no Chile; participantes devem ter entre 18 e 30 anos de idade; projetos podem concorrer em três categorias diferentes.

Brasileiro explica os impactos da transformação digital
BR

Neste Destaque ONU News Especial, Edson Prestes explica o relatório "A Era da Interdependência Digital", lançado na segunda-feira aqui na sede da ONU em Nova Iorque. O brasileiro faz parte do grupo de 20 peritos, co-presidido pela filantropa Melinda Gates e o empresário Jack Ma, que forma um painel independente nomeado pelo secretário-geral da ONU António Guterres. 

Unicef apoia iniciativa para promover autoestima e confiança corporal de jovens
BR

Brasil, Índia e Indonésia fazem parte das ações da nova parceria entre agência da ONU e a Dove; meta é ajudar 10 milhões de jovens; pesquisa indica que oito em cada 10 meninas com baixa estima corporal colocam sua saúde em risco. *

Unesco abre inscrições para prêmio global de alfabetização e multilinguismo
BR

Mais de 490 projetos e programas já foram premiados por seus trabalhos nessas áreas desde 1967; prazo para inscrições encerra em 16 de junho, à meia-noite do horário de Paris.

Experiência de refugiados é tema de exposição na Bienal de Veneza
BR

Exibição mostra trabalhos de artistas internacionalmente reconhecidos e emergentes da Síria, do Irã, do Iraque, da Somália e da Ivory Coast;  evento também expõe barco que afundou no Mediterrâneo matando cerca de 800 refugiados e migrantes.

ESPECIAL: ONU vive festa do português em momento de “apoio à diversidade cultural”

Mundo repetiu “parabéns”, “obrigado” e outros termos do idioma na noite com centenas de convidados; momento foi marcado por música, comida e bebidas de países de língua portuguesa.

Avanços em tradução automática são promissores para países de baixa renda

ONU considera que linguísticas podem impedir educação, saúde e desenvolvimento económico; progressos em inteligência artificial melhoraram sistemas de tradução; com cerca de 2 mil idiomas, África pode ter benefícios com a tecnologia.