Aiea afirma que situação continuará sendo monitorada após sismo de 7,6 na escala Richter na província de Ishikawa; autoridades confirmam 48 mortes e  tentam resgatar possíveis sobreviventes soterrados sob os escombros.