Le Conseil reconduit la SFOR en Bosnie et se félicite de l'arrivée des forces de l'Union européenne
Dans sa résolution 1551 (2004) adoptée aujourd'hui, le Conseil de sécurité se félicite de la décision prise par l'Organisation du traité de l'Atlantique Nord (OTAN), le 28 juin dernier à Istanbul, de mettre fin à la mission actuelle de la SFOR en Bosnie-Herzégovine d'ici la fin de 2004 et de l'intention de l'Union européenne d'y établir une mission dont une composante militaire, à compter de décembre 2004.
Le Conseil a décidé que les accords sur le statut des forces, visés par l'Accord de paix, s'appliqueraient provisoirement à la future mission de l'Union européenne et à ses forces, et ceci dès le début de leur déploiement en Bosnie-Herzégovine et s'est dit convaincu que les parties à ces accords donneraient leur agrément.