Reportajes

La igualdad de género, la marginación de las lenguas indígenas, la migración, la crisis de refugiados, el trabajo doméstico, la pobreza, asuntos que se encuentran todos en la agenda de las Naciones Unidas, son el corazón de algunas de las películas que este año están nominadas para los Oscars.

La 91ª edición de los premios Oscar que se celebra este domingo 24 de febrero en la ciudad estadounidense de Los Ángeles podría representar un momento histórico para dos mujeres: Yalitza Aparicio y Nadina Labaki.

“Vivo en el centro de Tlaxiaco. Aquí ya se ha perdido el mixteco”, dice Yalitza Aparicio en una entrevista con Noticias ONU en la que menciona algunas de las razones por las que se dejan de hablar las lenguas indígenas.

Cleo, el personaje que Yalitza interpreta en Roma y que le ha valido la nominación al Oscar a la mejor actriz, es una trabajadora del hogar que habla mixteco y que, además de las tareas domésticas, se ocupa de cuidar a los niños de la familia que la emplea.

El guaraní es una lengua indígena de uso cotidiano en Paraguay, un país bilingüe desde 1992. La oficialización del idioma fue un reconocimiento a la resistencia de sus hablantes, que no la dejaron morir pese a que durante siglos se les estigmatizó y prohibió usarla. Hoy las cosas han cambiado radicalmente.

El 90% de los paraguayos no indígenas habla guaraní, pero el idioma aún enfrenta retos.

Además de a la lealtad de sus hablantes, la supervivencia del guaraní se atribuye en gran parte a que las madres indígenas se lo transmitieron a sus hijos.

En los países de bajos recursos hasta el 80% de las personas que mueren de cáncer experimentan un dolor moderado o severo, que dura en promedio unos 90 días.

A propósito del Día Mundial del Cáncer, la Organización Mundial de la Salud ha lanzado una nueva guía sobre el manejo del dolor de los pacientes con esta enfermedad.

Según la Organización Panamericana de la Salud, se prevé que para 2030, la carga de cáncer en América Latina aumente en un 32% y llegue a 5 millones de personas diagnosticadas cada año.