缅甸

在孟加拉国东南部毗邻缅甸的考克斯巴扎地区，聚集了数十万来自缅甸的罗兴亚难民。在这些拥挤不堪、用塑料布和竹篾搭建的简陋营地中，今年五、六月份将会有数万名婴儿降生。不幸的是，其中很多婴儿是残酷和野蛮的强奸的产物。请听联合国新闻黄莉玲的报道。

世界卫生组织官员今天在日内瓦警告说，包括霍乱在内的疾病爆发、季风季节的灾害天气，以及严重的资金短缺，正威胁着孟加拉国考克斯巴扎罗兴亚难民和收容社区的健康。

联合国难民署今天表示，由于今年的首个季风季节对孟加拉国考克斯巴扎尔地区造成了影响，该组织正在紧急增援，以向那里的数十万罗兴亚难民提供支持。

安理会代表团今天早上访问了缅甸若开邦，并从首都內比都前往实兑（Sittwe），对那里的一个难民接待中心和中转站进行访问。安理会代表团还会见了一些返回若开邦州的难民，以及若开邦政府和民间社会代表。

即将到来的雨季给在孟加拉国考克斯巴扎地区寻求避难的罗兴亚难民带来严重影响，联合国儿童基金会发言人布里耶拉克（Christophe Boulierac）今天表示，“4月26日晚，暴风雨破坏了数间房屋，有多个家庭受灾。狂风骤雨之中，许多孩子坐在自家的屋顶上，以阻止塑料薄膜被风吹走。”

由安理会15个成员国的大使组成的代表团今天前往了孟加拉国的考克斯巴扎地区，实地视察那里的罗兴亚难民的状况。这是自去年8月缅甸罗兴亚人大规模出逃以来，安理会首次访问罗兴亚难民营。 

联合国人道主义机构表示，在孟加拉国南部，季风来临之前的降雨让罗兴亚难民暴露在令人震惊的风险之中，同时呼吁国际社会立即投入资金，确保为迫切需要援助的平民提供支持和保护。

缅甸罗兴亚人是世界上遭受迫害最严重的少数群体之一。去年8月，缅甸政府军进而向该国西部若开邦的罗兴亚人发起了清剿行动，在短短几个月的时间内，造成67万罗兴亚人逃到邻国孟加拉国，形成了当今世界演变速度最快的难民危机。在罗兴亚人面临的这一最新一轮暴力中，妇女和女孩更是遭受了系统性的性暴力和虐待。以至于一位罗兴亚妇女在联合国呼吁安理会将缅甸局势移交国际刑事法院审理。请听联合国新闻黄莉玲的报道。

缅甸罗兴亚人是世界上遭受迫害最严重的少数群体之一。去年8月，缅甸政府军进而向该国西部若开邦的罗兴亚人发起了清剿行动，在短短几个月的时间内，造成67万罗兴亚人逃到邻国孟加拉国，形成了当今世界演变速度最快的难民危机。在罗兴亚人面临的这一最新一轮暴力中，妇女和女孩更是遭受了系统性的性暴力和虐待。以至于一位罗兴亚妇女在联合国呼吁安理会将缅甸局势移交国际刑事法院审理。请听联合国新闻黄莉玲的报道。

联合国难民署今天就罗兴亚难民在适当条件下自愿返回缅甸问题与孟加拉国政府签订谅解备忘录，建立合作框架，确保难民能在符合国际标准的情况下，安全、自愿且有尊严的重返家园。