Consultations du Conseil de sécurité sur l'Iraq, poursuite des inspections de l'ONU sur le terrain

Alors que le Conseil de sécurité se réunissait à huis clos ce matin pour se consulter sur la situation en Iraq, les experts de l'ONU continuaient leur inspections sur le terrain.

Alors que le Conseil de sécurité se réunissait à huis clos ce matin pour se consulter sur la situation en Iraq, les experts de l'ONU continuaient leurs inspections sur le terrain.

Un porte-parole de la Commission de contrôle, de vérification et d'inspection de l'ONU (CCVINU) et de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) (site en anglais) a indiqué (en anglais) à Bagdad que des experts en biologie de la CCVINU avaient visité l'Université technologique dans le centre de la capitale iraquienne, ainsi que deux stations agricoles à une quarantaine de kilomètres au nord-ouest de Bagdad et des installations appartenant à l'entreprise d'Etat d'instruments de marketing des médicaments. Pendant ce temps, un groupe d'experts en balistique inspectait un dépôt de munition et des experts chimiques ont tenté de visiter un autre site, mais fait demi-tour en raisons des mauvaises conditions atmosphériques.

Pour leur part, les inspecteurs de l'AIEA ont visité les locaux de l'Institut géologique de Bagdad, alors que leurs collègues ont effectué des vérifications dans une zone industrielle à l'ouest de la capitale, et inspecté les sites de plusieurs collèges techniques de l'Université de Kufa.