Burundi: Consejo de Seguridad extiende misión de paz hasta fin de año

En una resolución adoptada por unanimidad, los 15 miembros del órgano de seguridad encomiaron la intención declarada por el Secretario General Kofi Annan de establecer una oficina de la ONU que reemplace a la misión cuando expire la prórroga aprobada hoy.
En la misma sesión, el Consejo también extendió hasta el 30 de septiembre la autoridad del Secretario General para asignar temporalmente un batallón de infantería, un hospital militar y 50 observadores militares de la ONUB a la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (MONUC).
En una resolución de diciembre de 2005, el órgano resolutivo prorrogó las funciones de la ONUB y autorizó la asignación de personal entre las dos misiones para reforzar a la MONUC durante el proceso electoral en la República Democrática del Congo y para reducir las fuerzas en Burundi tras los exitosos comicios del año pasado en Burundi.