古特雷斯对哥伦比亚停火协议表示欢迎

秘书长古特雷斯。
联合国图片/Mark Garten
秘书长古特雷斯。

古特雷斯对哥伦比亚停火协议表示欢迎

和平与安全

秘书长古特雷斯今天通过发言人发表声明,祝贺哥伦比亚政府和反政府武装民族解放军达成的双边停火协议于当天生效。

经过近10个月的谈判,哥伦比亚政府与反政府武装民族解放军于今年6月9日在古巴首都哈瓦签署为期180天的停火协议,协议规定从8月3日起双方停火。这标志着正在进行的和平进程迈出了新的一步。

声明指出:“通过真诚地遵守停火协议,明确地承诺减轻平民的苦难,各方可以大幅减少暴力,同时增强和平谈判桌上的信任。”

古特雷斯还赞赏了在签署停火协议的同时建立国家参与委员会的举措。

和平努力取得了进展

古特雷斯强调,联合国愿意“支持国家参与委员会在促进哥伦比亚社会全面参与和平进程方面开展的重要工作”。

他说:“哥伦比亚通过对话寻求更广泛和平的不懈努力正在取得进展。”他敦促国际社会在政治上和协议的执行上做出支持。

联合国哥伦比亚核查团将监督停火协议的执行情况。安理会周三一致通过一项决议,授权在核查团现有编制外再增派68名国际观察员。

声明指出:“根据安理会昨天授予的任务,核查团已准备好在监督和核查停火方面发挥作用。”

2016年,哥伦比亚政府与该国最大的反叛组织哥伦比亚革命武装力量达成和平协议,结束了双方长达半个世纪的对抗。安理会于次年7月通过决议,批准成立联合国哥伦比亚核查团,负责对和平协议的执行情况进行核查。

民族解放军和另一个自称为“中央总参谋部”的武装团体并不在和平协议范围内。

安理会还表示“愿意在秘书长确认已达成包括适当核查规程在内的停火协议后,考虑授权核查团监测和核查哥伦比亚政府与自称为‘中央总参谋部’的武装团体之间停火协议的执行情况”。