利比亚出现“新动态”:秘书长特别代表呼吁合作伙伴支持这一势头

利比亚阿维尼亚的一栋房子基本上被冲突摧毁,在这里设立了一个庇护所。
人道协调厅/Giles Clarke
利比亚阿维尼亚的一栋房子基本上被冲突摧毁,在这里设立了一个庇护所。

利比亚出现“新动态”:秘书长特别代表呼吁合作伙伴支持这一势头

和平与安全

联合国秘书长特别代表今天告诉安理会,在人权状况局势脆弱的背景下,利比亚领导人之间的合作“新动态”为该国准备今年晚些时候的选举提供了亟需的动力。

联合国秘书长利比亚问题特别代表兼利比亚支助团团长巴蒂利(Abdoulaye Bathily)表示,“利比亚出现了新动态”,敦促当局满足人民的期望,能够通过投票箱选出新任领导人,并兑现所有承诺。“所有国际合作伙伴都应该支持当前的势头,并就利比亚问题达成一致。”

他指出,“安全行为体之间进行了深入的磋商;机构和政治领导人也已采取行动推动政治进程”,并简要介绍了自他上次于2月向安理会通报以来的事态发展。

他表示,国际社会应继续动员起来,保持警惕,以进一步促进利比亚机构和政治行为体的选举活动。

紧张的安全局势

巴蒂利表示,虽然总体安全局势仍然紧张,但停火继续得以维持,在国际公认的政府控制下的利比亚军队与敌对的利比亚国民军之间的合作以及外国作战人员和雇佣军的撤离方面出现了积极进展。

关于外国作战人员和雇佣兵从利比亚返回本国的问题,他前往乍得、尼日尔和苏丹,与当地领导人讨论如何最好地改善条件以实现这一目标。

巴蒂利认为,“外国战斗人员的撤离应以协调、有序和同步的方式进行,以确保他们不会对本国安全构成威胁”,这一进程还应有助于打击恐怖主义、非法金矿开采、人口和毒品贩运以及影响边境地区的各种形式的犯罪活动。

他简要介绍了其他一些方面的进展。他认为,积极动员所有与政治前途有利害关系的各方,包括总统委员会、政府、众议院和高级国务委员会,是就政治事务、安全问题以及与妇女和青年参与有关问题达成共识的关键。

人权限制

在报告所述期间,公民空间受到进一步限制,民间社会组织的活动被定性为非法。

巴蒂利指出,最近的人权报告建议进一步努力打击有罪不罚现象,他敦促利比亚当局履行其义务,确保问责,并为民间社会组织的行动提供更多空间。

“独特的机会”

他认为选举过程提供了一个独特的机会来动员整个国家确保和平、包容、自由和公平的选举。

本着这一精神,巴蒂利表示已通过“穿梭外交”与利比亚主要政治领导人接触,以寻求共同点并鼓励他们做出妥协,从而“为选举扫清道路”。

他表示:“他们都表示愿意讨论组织选举的规则。”他欢迎他们的承诺,并呼吁将他们的参与转变为实地的具体步骤。“这一行动将继续并加强,相关行为体需要就与今年举行包容性选举有关的最有争议的问题进行谈判并达成一致。”

建立信任的收益

他表示,为促进民族团结、推动民族和解、加强停火并动员所有武装行为体维护选举安全,促进了5+5联合军事委员会与利比亚安全和军事行动体的接触,包括与该国三个地区的其他武装团体的接触。

他补充道:“这些会议在实现国家和解与统一的道路上具有重要的象征意义。”他敦促政治行为体效仿军方和安全领导人树立的榜样。“因此,作为建立信任的措施,利比亚国民军当局于4月8日释放了来自利比亚西部的六名被拘留者。”

“愿景的和平竞争”

他表示,在的黎波里、班加西和塞卜哈,代表民间社会、妇女、青年和政党的利比亚人进行了几轮磋商,加强了他们对选举和更大包容性要求的声音。

他说:“利比亚社会各阶层都参与进来并发出自己的声音对于选举成功至关重要,选举活动为各种愿景和方案的和平竞争提供了机会,而不是引发仇恨言论和暴力。”

他表示,联利支助团在支持国民代表大会和国家最高委员会的“6+6”联合委员会的同时,还为制定选举法提供了技术专长,并敦促两院领导人加快努力,公布一个有时限的工作方案。

加大调解力度

巴蒂利表示,通过特派团综合办法的多重相互依存而相辅相成的轴心,联利支助团将加强其促进和调解工作,以支持实现所有政治、法律和安全要求,从而使选举能够在今年晚些时候顺利进行。