国际原子能机构将审查和监测日本福岛第一核电站排水的安全性

2021 年 7 月 8 日

2011年日本福岛第一核电站在9级强烈地震引发的海啸中严重受损,导致核物质泄漏。日本计划将储存在该电站的处理过的水排放到大海中。国际原子能机构和日本今天签署了一项文件,就该机构在排水的审查和监测过程中提供技术援助的范围达成了一致。

这份职权范围文件的签署标志着重要的一步,规定了原子能机构将如何支持日本实施其以安全和透明的方式逐步释放处理过的水的计划的广泛框架。

原子能机构在排水之前、期间和之后的参与将使日本和其他国家相信,排水符合旨在保护人类和环境的国际安全标准。

两年内开始排放,持续数十年

日本在 2021年4月宣布将把处理后的水排放到海中的基本政策之后,该国政府请求国际原子能机构提供援助,以根据国际安全标准审查该国的计划和活动。 

日本打算在大约两年内开始排放处理过的水,整个操作可能会持续几十年。

国际原子能机构总干事格罗西说:“国际原子能机构将在监督和审查日本执行其计划方面发挥重要作用。作为国际社会的眼睛,原子能机构的专家将能够验证排水是否以安全方式进行。这对于让日本和世界其他地方,尤其是邻国的人们放心和确信水不会对他们构成威胁至关重要。”

2011年地震和海啸造成福岛第一核电站损毁后的瓦砾。
国际原子能机构/Gill Tudor
2011年地震和海啸造成福岛第一核电站损毁后的瓦砾。

日本的处置方式符合国际惯例

格罗西强调了这一水处置计划对于福岛第一核电站退役继续取得进展的重要性,因为这些蓄水池占据了日本东部沿海的大片区域。他说,“日本选择的处置方式在技术上是可行的,也符合国际惯例。”

根据商定的条款,国际原子能机构将审查日本排放计划的关键安全要素,包括:

  • 被排放的水的放射性特征;
  • 排水过程的安全性;
  • 与排放相关的环境监测;
  •  着眼于保护人与环境的放射性环境影响评估。

根据职权范围文件,原子能机构的第一次专家组预计将在今年晚些时候前往日本。

在过去十年中,原子能机构和日本一直在处理福岛第一核电站事故的后果方面开展广泛合作,涉及领域包括辐射监测、修复、废物管理和反应堆的退役。原子能机构的安全审查基于保护公众和环境免受电离辐射有害影响的安全标准。

 

 

直接通过您的邮箱接收每日更新 点击此处订阅相关主题
下载适用于您的iOS或Android设备的联合国新闻应用程序iOS or Android devices.