南苏丹奥林匹克难民运动员被任命为联合国难民署最新亲善大使

南苏丹田径运动员耶西·比尔(Yiech Pur Biel)被任命为难民署的亲善大使
© 难民署图片/Tobin Jones
南苏丹田径运动员耶西·比尔(Yiech Pur Biel)被任命为难民署的亲善大使

南苏丹奥林匹克难民运动员被任命为联合国难民署最新亲善大使

移民与难民

联合国难民署今天任命一位儿时被迫逃离冲突的南苏丹田径运动员耶西·比尔(Yiech Pur Biel)为该组织的亲善大使。

 

比尔曾是参加2016年巴西里约热内卢奥运会的第一支难民奥运代表团的成员。从那时起,他作为运动员和难民倡导者去过26个国家,并一直积极为他的祖国的和平作出努力。 他表示,能够利用自己运动员的身份帮助难民和流离失所者,分享自己和有着其类似经历的难民的故事,并确保世界各地的难民都有发言权,对他来说是一种巨大的荣誉。

比尔表示:“我想成为世界各地的难民大使,我非常高兴能够继续致力于与难民署合作,这样不仅能帮助难民生存,而且能帮助他们茁壮成长。这项工作令人难以置信,同时对全世界这么多人来说至关重要。”

 

#Team Refugee: Yiech Pur Biel

 

奔跑吧,比尔!

在2005年南苏丹发生冲突之后,当时只有10岁的比尔独自前往邻国肯尼亚的卡库马(Kakuma)难民营。

在此期间,比尔全身心投入到田径运动中,并在内罗毕由得奖跑步选手特格拉·拉鲁佩(Tegla Laroupe)建立的训练营里接受训练。他从2015年开始参加比赛,一年后成为具有历史意义的难民奥运代表队的一员。 自2016年以来,比尔一直支持难民署的工作,参加其在纽约和巴黎的活动并发表讲话。

作为该机构最新任命的亲善大使,他将继续倡导流离失所者的权利,同时继续接受训练,为参加明年东京奥运会难民代表队积极备战。 难民署最近的一份报告显示,全球有近8000万人被迫流离失所。而南苏丹在2011年7月独立前后长期的动荡不安,使全球流离失所人数大幅增加。

为难民发声

 

Yiech Pur Biel
难民署图片/H. Shin
Yiech Pur Biel

 

难民高专格兰迪欢迎比尔成为该机构最新的亲善大使。 他表示,这一新角色将有助于进一步使比尔所发挥的倡导作用正规化和得到扩大。目前,被迫流离失所达到前所未有的水平,1%的人现在因冲突、迫害和暴力而背井离乡,此时此刻,比尔的贡献比以往任何时候都显得更加重要。

普尔对南苏丹和平的贡献包括代表难民参加2018年在亚的斯亚贝巴和喀土穆举行的和平谈判,以及参加2019年非盟的委员会会议。 里约热内卢奥运会之后,他与国际奥委会合作,并加入了奥林匹克难民基金会的董事会。

国际奥委会主席巴赫形容比尔从难民营到里约奥运会的“非凡旅程”是对所有人的鼓舞。 他表示,比尔在奥林匹克难民基金会内也是一个强有力的声音,为世界各地被迫流离失所的年轻人提供安全的运动机会。”

他还表示:“我深信他在担任难民署亲善大使的新角色时,会继续发挥榜样作用,证明体育不仅能带来希望,更能改变生活,赋予年青人权力,并推动我们社会的积极改变。”