南苏丹外科医生阿塔尔获颁联合国南森难民奖

2018 年 10 月 1 日

20年来,一位名叫伊万·阿塔尔(Evan Atar Adaha)的外科医生一直为受冲突影响的苏丹和南苏丹人民提供医疗服务。他在今天接受了联合国2018年南森难民奖。该奖项旨在表彰那些不知疲倦地为陷入人道主义危机的人们提供救生帮助的人。

在接受联合国南苏丹特派团的米拉亚电台(Radio Miraya)采访时,阿塔尔医生表示:“获此殊荣,我倍感谦卑。这对我们医院将很有帮助......我们至少能够获得一些资源,以继续拯救这个非常孤立的地区的生命”。

南苏丹是世界上最年轻的国家,在公投后于2011年从苏丹获得独立。然而,该国不久就爆发冲突,现在已经进入第五个年头,迫使将近190万人逃离家园沦为境内流离失所者,另有250万人逃到邻国避难。

除非我们能够牺牲许多东西,否则我们在南苏丹不会有任何成就。 即使情况非常困难,我们也要继续。——阿塔尔医生

联合国难民事务高级专员格兰迪在颁奖仪式上表示:“南苏丹的危机对数百万逃离家园的人造成了破坏性影响,他们的生活因冲突、暴力和粮食无保障而被撕裂。然而,即使在悲剧中,也出现了英雄主义和为他人服务的行为”。

阿塔尔医生是南苏丹东北部马班县首府本杰(Bunj)镇一家医院的外科医生和医务主任,20年来,他为20多万人提供了医疗服务,其中包括14万4千名来自苏丹青尼罗州的难民。他的团队平均每周都要在极其困难的条件下,用有限的物资和设备实施58台手术。

医院仅有的一台X光机因故障无法使用,唯一的外科手术室只有一盏灯光照明,通过发电机供应的电力经常中断。而作为南苏丹上尼罗州唯一的一家医院,这里又总是挤满了病人,连医院大楼外的露天场地都被安排成了病房。

 

阿塔西(Atar Atahi)博士在南苏丹马班县首府本杰(Bunj)镇一家医院的手术室里。
难民署图片/Will Swanson
阿塔西(Atar Atahi)博士在南苏丹马班县首府本杰(Bunj)镇一家医院的手术室里。

 

格兰迪表示,阿塔尔医生通过数十年在内战和冲突中的工作展现了深刻的人性和无私的光辉典范。他经常冒着自己的安全风险,他为战争和冲突的受害者服务的奉献精神无与伦比,值得全球的关注和承认。”

阿塔尔医生来自南苏丹南部的托里特镇(Torit),他在苏丹喀土穆学习医学,并在埃及实习。 1997年,战乱蹂躏苏丹的青尼罗州时,他自愿在那里工作。 2011年,随着冲突加剧,他被迫与他的工作人员带着尽可能多的设备一起逃离。一个月后,他来到本杰。在那里,他在废弃的保健中心支了一些桌子,建立了他的第一个手术室。从那以后,他每天都在争取资金并培训其他人成为护士和助产士。

阿塔尔医生说:“除非我们能够牺牲许多东西,否则我们在南苏丹不会有任何成就。 即使情况非常困难,我们也要继续。”

南森难民奖包括15万美元的赠款。阿塔尔医生表示,他将用这笔资金来解决医院面临的挑战,改善建筑结构,采购急需的设备,并加强员工的能力。

这一奖项由难民事务高级专员格兰迪周一在于日内瓦举行的活动中颁发。一些世界知名艺术家和倡导者在颁奖仪式上进行了表演,发表了演讲,其中包括澳大利亚演员、难民署亲善大使凯特·布兰切特(Cate Blanchett)、英籍印裔锡塔琴演奏家珊卡尔(Anoushka Shankar)、叙利亚芭蕾舞演员约戴(Ahmad Joudeh)和挪威流行歌星西格丽德(Sigrid)。

 

直接通过您的邮箱接收每日更新 点击此处订阅相关主题
下载适用于您的iOS或Android设备的联合国新闻应用程序iOS or Android devices.