隆重纪念――联合国维持和平人员:七十年的奉献与牺牲

2018 年 6 月 1 日

联合国纽约总部今天举行了多项隆重的活动,以纪念5月29日联合国维持和平人员国际日。秘书长古特雷斯向在过去70年中为维和事业奉献了生命的3700多名维和人员敬献了花圈。他表示联合国将永远铭记他们的牺牲,并将继续致力于改善维和人员的安全。

自70年前联合国维和部队首次执行任务以来,已有超过3700名军人、警察和民事维和人员丧生,其中包括去年在37个国家中牺牲的132人。

在今天上午举行的敬献花圈仪式上,秘书长古特雷斯请在场的所有人默哀,以铭记为了和平事业而奉献了生命的维和人员。

去年是联合国在维和行动中因恶意行为而损失人数最多的一年。非常不幸,联合国的旗帜不再能为维和人员提供保护。对于承担维和任务的勇敢的男女维和人员来说,维和这一最能体现多边主义的行动越来越危险。

古特雷斯表示,去年是联合国在维和行动中因恶意行为而损失人数最多的一年。非常不幸,联合国的旗帜不再能为维和人员提供保护。对于承担维和任务的勇敢的男女维和人员来说,维和这一最能体现多边主义的行动越来越危险。

去年是联合国在维和行动中因恶意行为而损失人数最多的一年。非常不幸,联合国的旗帜不再能为维和人员提供保护。对于承担维和任务的勇敢的男女维和人员来说,维和这一最能体现多边主义的行动越来越危险。

古特雷斯指出,但过去一年也证明了维和行动的价值。联合国在科特迪瓦和利比里亚的维和行动顺利结束,这是这两个曾经陷入混乱的国家实现和平与稳定道路上的一个里程碑。当正确的战略、资源和政治支持到位时,联合国维和行动可以挽救数以百万计的人的生命,并改善民生。

古特雷斯表示,由于近年来维和行动人员损失急剧上升,联合国正在实施新的措施来改善维和人员的安全和安保,并产生了积极的效果。尽管在马里和中非共和国境内,维和人员继续遭受袭击,但维和人员的自卫和执行任务的能力得到改善。联合国还在与会员国合作,以便为维和人员提供更好的设备和培训,使他们免于伤害。今年,古特雷斯在联合国开展维和行动面临最大危险的马里度过了5月29日的维和人员国际日。他表示,在马里,联合国稳定特派团的维和人员受到恐怖分子、罪犯和武装团体的威胁,但他们正在帮助该国建立和平、保护平民,为政治进程保驾护航。在马里的维和人员与其他13个联合国维和行动中的同事一样,表现出了巨大的勇气、服务和奉献精神。

敬献花圈仪式结束后,古特雷斯出席了达格·哈马舍尔德奖章颁发仪式,向128位在维和行动中牺牲的维和人员追授了奖章。

去年,有61名维和人员在袭击中丧生,是二十五年来的最高纪录,此外还有维和人员在执行任务的过程中因事故或疾病而身亡。在因袭击而损失人员的维和行动中,马里有42名维和人员牺牲, 刚果民主共和国有33人,还有27人在中非共和国牺牲。

一些向联合国慷慨派遣维和人员的国家蒙受了巨大的损失。 去年,坦桑尼亚损失了20名维和人员,同时,仅在马里就有11名乍得维和人员牺牲。

古特雷斯向所有受影响的国家、社区和家庭致以最深切的哀悼,并对他们为联合国维和行动做出的贡献深表赞赏。

今天傍晚,一个记录联合国维和行动的多媒体展览在总部揭幕。展览的题目就是今年维和人员国际日的主题:“联合国维持和平人员:七十年的奉献与牺牲”。