纪念《联合国宪章》签署七十年 潘基文呼吁为世界人民建设更安全、可持续未来

2015 年 6 月 26 日

6月26日是《联合国宪章》签署70周年纪念日。潘基文秘书长为此在《赫芬顿邮报》上发表署名文章,纪念这一重大历史事件。他在文章中我呼吁人类大家庭团结在一起,下更大决心,为世界人民建设更安全、可持续未来。

潘基文在文章中表示,联合国,七十载,回首往事,业绩令人骄傲:同众多伙伴共同努力,铲除了殖民主义;战胜了种族隔离;在动乱不安的地方维持和平;弘扬一整套条约和法律来保障人权。日复一日,联合国为饥饿的人们提供食品,为难民提供栖身之所,为儿童接种小儿麻痹症和其他致命疾病的疫苗。我们的救济人员不畏路途遥远,不畏环境危险,提供人道主义援助,我们的协调人员殚精竭虑,为交战各方寻求共同点,为各种冤情与争端谋求和平解决办法。

潘基文表示,联合国的组建就是为了避免另一次世界大战,它成功地完成了这一核心使命。过去七十年,尽管也有严重挫败,但倘若没有联合国,情形肯定会更加血腥不堪。然而,我们十分清醒地认识到,当今世界存在许多伤痛,有冲突,有剥削,有绝望。至少有5950万人背井离乡——难民,流离失所者,寻求庇护者,人数之多,超过第二次世界大战结束以来任何时候。暴力侵害妇女行为侵蚀着所有社会。在人的需求迫在眉睫之时,巨额款项却浪费在核武器和其他破坏稳定的军事武库上。气候变化的种种后果日益彰显,而这仅仅是开始。在大屠杀之后,世界曾说“永不重演”,在卢旺达和斯雷布雷尼察发生灭绝种族之后,世界又说“永不重演”,可是我们依然继续目睹暴力极端分子和其他人实施暴行。

潘基文指出,自50个国家代表聚集一堂起草《宪章》之后,诞生了许多新兴国家,现在,联合国会员国已增至193个。全球化、城市化、移民、人口结构变化、技术进步以及各种翻天覆地般的发展,不断彻底改变我们的社会,也使国际关系发生巨变。然而,《宪章》憧憬的和平世界,《宪章》所载的价值观念——尊严、平等权利、容忍、自由——依然是全世界人民心中的准绳。

潘基文表示,七十周年纪念恰逢对我们的共同未来可以作出重大决定的一年。会员国正在拟订一项我们希望是振奋人心的新的可持续发展议程,并在签订一项有意义的气候变化协议方面取得进展。我们的目标是实现巨变:我们是能够在地球上消除贫穷的第一代,也是能够采取行动防止世界变暖最严重后果的最后一代。

潘基文在文章最后指出,国家与国际之间的区别不断消失,一国所面临的挑战变成所有国家的挑战,这一变化过程有时是循序渐进,而往往是突然降临。我们的命运越来越相互交织在一起,因此,我们的未来务必是日益加深合作的未来——各国以全球公民的精神联合在一起,完成本组织的名称所展示的宏图大业。

 

直接通过您的邮箱接收每日更新 点击此处订阅相关主题
下载适用于您的iOS或Android设备的联合国新闻应用程序iOS or Android devices.