时事报道:人权理事会就胡拉镇事件举行特别会议 (7:14)

时事报道:人权理事会就胡拉镇事件举行特别会议 (7:14)

下载

联合国人权理事会6月1日在日内瓦举行特别会议,就上周叙利亚中部城市胡拉镇发生的100多名平民惨遭屠杀的事件以及叙境内不断恶化的人权状况进行讨论。联合国人权高专皮莱以及与会各国代表在发言中对胡拉镇所发生的暴行予以一致谴责,并重申了叙利亚当局必须立即停止一切暴力及侵犯人权的行为的呼吁。请听肖凡的报道。

联合国人权高专皮莱在发言中指出,上周五发生在叙利亚中部城市胡拉镇的杀戮事件,导致包括49名儿童及34名妇女在内的108人死亡,可能已构成危害人类罪,她敦促国际社会结束叙利亚境内的有罪不罚现象,将肇事者绳之以法。皮莱还警告说,如不采取行动,叙利亚可能滑向全面内战。

人权高专办研究及发展权司司长玛西娅·克兰(Marcia Kran)在会上宣读了皮莱的发言。

克兰:“(英文)这些行为可能构成危害人类罪以及其他国际罪行,并可能显示出一种广泛或大规模、肆无忌惮地对平民发动袭击的模式。我敦促国际社会对联合特使提出的6点计划予以支持,并呼吁立即就胡拉镇事件以及叙利亚境内其他侵犯人权的行为展开调查。如若不然,叙利亚局势或将急转直下,演变为全面冲突,而该国的未来以及整个区域都可能面临严重的危险。”

皮莱指出,尽管人权理事会一再要求叙利亚当局与联合国叙利亚人权调查委员会展开合作,但叙当局至今仍未准许调查委员会进入该国进行访问,她对此感到遗憾。皮莱强调,叙利亚境内那些下令、协助、或未能停止对平民发动袭击的个人对其自身行为负有刑事责任;而其他国家也有责任尽一切力量防止叙境内暴行的发生,并对犯下国际罪行的肇事者予以起诉。

皮莱还敦促安理会考虑将叙利亚问题提交国际刑事法院。

叙利亚常驻联合国日内瓦大使费萨尔·哈穆伊(Faysal Khabbaz Hamoui)在代表当事国所做的发言中对胡拉镇的“残酷”屠杀予以“最强烈的谴责”,并指出,针对胡拉镇平民的袭击和屠杀事件是由“武装恐怖团体”制造的,叙利亚当局现已成立了一个部际委员会,以查明真相,将肇事者绳之以法。

哈穆伊还指责一些此次特别会议的发起国的行径“卑劣”,称这些国家本应在公开为叙利亚武装恐怖组织提供支持,在将船只装满以色列制造的武器运往叙利亚以及在将恐怖分子派往叙利亚进行杀戮前在本国领土上为其提供训练时要求召开会议。

美国驻联合国人权理事会代表艾琳·多纳霍(Eileen Chamberlain Donahoe)在对胡拉镇屠杀事件予以严词谴责后指出,在胡拉镇居民遭到近距离屠杀前,他们遭受了坦克、大炮的“恶意袭击”,伤亡惨重,而只有叙利亚当局拥有这些武器。

多纳霍:“(英文)我们认为叙利亚政府对屠杀胡拉镇无辜平民的事件负有完全责任。这一事件不仅毫不含糊地表明了叙利亚当局的恶行以及对国际法的蔑视,而且还明白无误地显示了叙当局对其遵守安理会第2042和2043号决议停止一切形式的暴力行为承诺的公然违背,包括不在居民中心使用重型武器的承诺。在胡拉镇的恐怖屠杀事件发生之前,联合国秘书长就已向安理会报告说叙利亚‘不可接受水平的暴力及滥用武力行为有增无减’。暴力必须停止,联合国叙利亚人权调查委员会必须立即被准许(对该国进行访问),叙当局卑鄙政权在该国历史上骇人听闻的篇章必须得以结束。”

丹麦常驻联合国日内瓦办事处副代表宋力恒(Søren Kragholm)代表欧盟发言指出,过去一年来国际社会多次要求其进行和平转变的呼声,以及对其境内的暴行及大规模侵犯人权行为的强烈谴责本应被叙利亚当局听到,但实际情况却事与愿违。叙当局持续杀害本应受到其保护的本国人民。

宋力恒表示,欧盟相信一个由叙利亚人主导的包容性的政治解决危机的方法将与叙利亚人民的期待相符合。因此,欧盟表示对联合国阿盟联合特使安南以及联合国叙利亚监督团的大力支持。

宋力恒:“(英文)(安南提议的)6点计划并不是一个无限期的提议,相反它需要得到全面而且立即的实施;6点计划以及联合国叙利亚监督团的部署构成了支持和平解决叙利亚危机的最佳条件。欧盟敦促联合国安理会继续处理此事。同时,只要叙利亚当局的镇压持续,欧盟就将继续实施对该国的制裁,并鼓励合作伙伴采取同样的举措。”

中国常驻联合国日内瓦办事处代表刘振民大使表示,中国对发生在叙利亚胡拉镇的平民伤亡事件深感震惊,对残害包括妇女和儿童在内的无辜平民的行为予以最强烈的谴责。叙利亚处于关键的十字路口,中方对局势的发展表示严重关切。

刘振民:“中方支持对这一事件进行彻底调查。中方支持人权理事会就叙问题进行讨论并发出一致的声音。人权理事会关于叙问题的讨论应有助于缓和叙局势,应有助于推动叙问题的政治解决进程,应有助于安南的斡旋努力。中方愿继续与国际社会一道,为叙问题早日实现政治解决发挥积极作用。”

刘振民表示,中方认为解决叙利亚危机应本着以下三点:立即全面停火、停止暴力;尽快启动政治对话进程;坚定支持联合特使安南的工作。

人权理事会此次特别会议是应卡塔尔、土耳其、美国、沙特阿拉伯、科威特、丹麦和欧洲联盟的提议,并在其他17个理事会成员国的支持下举行的。

会议结束时,理事会以41票赞成、3票反对、2票弃权通过决议,认为叙利亚政府和亲政府民兵对胡拉镇屠杀事件负有责任。俄罗斯、古巴、中国投了反对票。厄瓜多尔和乌干达投了弃权票。

肖凡,联合国纽约总部报道。