巴林国王联大致辞:海湾国家与以色列建交旨在停止吞并巴勒斯坦领土的行为

巴林王国国王哈马德·本·伊萨·阿勒哈利法在联合国大会第75届会议上发表视频讲话。
联合国图片/Eskinder Debebe
巴林王国国王哈马德·本·伊萨·阿勒哈利法在联合国大会第75届会议上发表视频讲话。

巴林国王联大致辞:海湾国家与以色列建交旨在停止吞并巴勒斯坦领土的行为

联合国事务

巴林王国国王哈马德·本·伊萨·阿勒哈利法(Hamad Bin Isa al-Khalifa)今天在联大第75届会议一般性辩论中发表讲话表示,巴林与阿联酋近期与以色列启动关系正常化,旨在换取停止其吞并巴勒斯坦领土的行为,以维持地区和平与稳定。

哈马德表示,出于“维持地区安全与稳定的渴望,并体现我们开放并与所有人共存的坚决方针”,巴林近期宣布与以色列实现关系正常化,这“释放了文明的信号,重申我们对正义和全面和平的支持,这是对地区所有民族的未来的最佳保障。” 

此前,在美国的主持下,阿联酋与以色列8月13日宣布实现关系全面正常化。哈马德表示,“达成这一历史性的和平协定,以换取以色列停止吞并巴勒斯坦领土,阿联酋促进了实现和平的机会、减少了冲突,并带给地区人民一个互相理解、和解及和平共存的新时代;同时,阿联酋在巴勒斯坦问题上仍保持其坚定的立场“。 

 

 

哈马德表示,在这一背景下,巴林呼吁国际社会加强努力,按照两国方案停止巴以冲突。他说:“我们将其视为一个基石,以实现公正和全面和平,并在国际合法性决议和‘阿拉伯和平倡议’基础上促成建立一个以东耶路撒冷为首都的独立的巴勒斯坦国。” 

哈马德还感谢沙特阿拉伯为地区和平与安全奠定基础,及其作为二十国集团轮值主席国做出的具有影响力的努力,旨在打造 “新的十年”来实现世界各民族对繁荣与和平的愿景。他强调了巴林“在任何情况下与沙特阿拉伯的所有立场保持一致的坚定方针”。 

哈马德还对埃及持续巩固地区安全与和平的努力表示支持,尤其是埃及总统塞西近期为利比亚人民注入希望,以抵抗外国势力干涉,并为地区各国再次进行能力建设做出贡献。  

此外,哈马德表示,2019冠状病毒病大流行证明,国际社会急需摒弃分歧,加强人类团结,并防范此类危机在未来再次暴发。巴林响应联合国秘书长的全球停火呼吁。巴林自新冠大流行暴发之初就向各国和国际组织施以援手,该国政府设立并落实了一项整体应急计划,并考虑到缓解环境经济社会影响的紧急需要。