Le chef de la Commission de contrôle de l'ONU affirme que les inspections de l'armement iraquien constituent "une bonne occasion" pour ce pays

10 septembre 2002
M. Hans Blix

Hans Blix, chef de la Commission de contrôle, de vérification et d'inspection de l'ONU (CCVINU), a affirmé que les inspections de l'armement iraquien par le personnel des Nations Unies constituaient une excellente occasion pour les autorités de Bagdad de démontrer qu'il n'y avait rien à dissimuler.

Hans Blix, chef de la Commission de contrôle, de vérification et d'inspection de l'ONU (CCVINU), a affirmé que les inspections de l'armement iraquien par le personnel des Nations Unies constituaient une excellente occasion pour les autorités de Bagdad de démontrer qu'il n'y avait rien à dissimuler.

"Nous voyons les inspections comme une bonne opportunité, pas comme une punition", a-t-il déclaré à la presse à l'issue d'une réunion à huis clos avec les membres du Conseil de sécurité. "C'est une chance pour les autorités de Bagdad de montrer ce dont elles disposent, de fournir des réponses, et si elles ont encore des armes quelque part, ce qu'elles nient, de les soumettre à la destruction sous notre surveillance", a-t-il ajouté.

M. Blix a souligné par ailleurs l'importance de la coopération iraquienne "sous toutes ses formes" pour la reprise les inspections sur place. "C'est la raison pour laquelle nous souhaitons avoir des discussions avec Bagdad sur les modalités pratiques de telles opérations", a-t-il dit.

Réitérant que la mission de la CCVINU n'était pas négociable, M. Blix a souligné que seules des vérifications sur place pouvaient confirmer ou infirmer la construction de nouveaux sites militaires en Iraq.

Par ailleurs, le Programme "Pétrole contre nourriture" de l'ONU a annoncé aujourd'hui que le niveau des exportations de brut iraquien avait fortement baissé au cours de la semaine dernière, se situant à quelque 2,6 millions de barils. Le Programme humanitaire autorise le Gouvernement de Bagdad à utiliser une partie de ses recettes pétrolières à l'achat d'articles de première nécessité pour les populations iraquiennes.

 

♦ Recevez des mises à jour quotidiennes directement dans votre boîte mail - Inscrivez-vous ici.
♦ Téléchargez l'application ONU Info pour vos appareils iOS ou Android.