联合国总部降半旗,哀悼在加沙遇难的工作人员。

联合国降半旗悼念在巴以冲突中牺牲的101名工作人员

联合国图片/Evan Schneider
联合国总部降半旗,哀悼在加沙遇难的工作人员。

联合国降半旗悼念在巴以冲突中牺牲的101名工作人员

和平与安全

从繁忙喧嚣的纽约市到偏远静谧的肯尼亚首都内罗毕卡鲁拉森林,联合国旗低垂,工作人员庄严肃立。11月13日,联合国总部和位于世界各地的办事处降半旗,悼念在本轮巴以冲突中罹难的100余位工作人员。这是联合国78年历史上最大的人员损失。

这些遇难的工作人员服务于援助巴勒斯坦难民的联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处。在轰炸持续不断、加沙遭到全面围困的情况下,他们日以继夜为加沙的220万民众提供救生援助。

他们中有校长、教师、卫生工作者、工程师、警卫和支助人员,其中许多人与家人一同遇难。

救济工程处加沙主任汤姆·怀特(Tom White)在拉法举行的仪式上表示,“近东救济工程处在加沙的工作人员感谢联合国在世界各地降旗。 然而,在加沙,我们必须让联合国的旗帜高高飘扬,以表明我们仍然坚守并为加沙人民服务”。

默哀一分钟

联合国降下半旗,世界各地办事处的联合国官员和工作人员为遇难者默哀一分钟。

联合国日内瓦办事处总干事瓦洛瓦亚(Tatiana Valovaya)指出,101名联合国同事的牺牲是联合国历史上如此短时间内援助人员遇难人数最多的一次。

她说:“我们成千上万的同事继续在联合国旗帜下服务,在世界上最危险的地方开展工作。让我们向他们开展的活动与工作、做出的贡献表示敬意。”

在纽约联合国总部经社理事厅,秘书长古特雷斯带领联合国高级官员参加了默哀仪式。

古特雷斯站在常务副秘书长穆罕默德(Amina Mohammed)和联合国大会主席弗朗西斯(Dennis Francis)的中间,身后是来自世界各地赴纽约开会的联合国驻地协调员。

在纽约联合国总部举行的仪式上,秘书长古特雷斯带领人们默哀一分钟,悼念在加沙遇害的同事。
联合国图片/Eskinder Debebe
在纽约联合国总部举行的仪式上,秘书长古特雷斯带领人们默哀一分钟,悼念在加沙遇害的同事。

随后,联合国工作人员工会在秘书处大厅举行仪式,宣读了逝世同事的姓名。

工作人员们手举着写有“保护责任”、“停止杀戮”、“保护平民”等标语牌。在环绕的工作人员中间,工会第一副主席布里托(Francisco Brito)悼念道:“愿他们在永恒的力量与和平中安息。”

降半旗

秘书处的纪念活动于上午7:30左右开始,联合国旗帜下降至一半高度,这是秘书处当天唯一一面悬挂起来的旗帜。

通常情况下,联合国193个会员国和两个观察员国(巴勒斯坦和梵蒂冈城)的国旗会在每个工作日的上午按各国英文名称的字母顺序升起,然后在下午降下。

近东救济工程处在位于黎巴嫩贝鲁特的办事处举行降旗仪式。
© 近东救济工程处/Fadi El Tayyar
近东救济工程处在位于黎巴嫩贝鲁特的办事处举行降旗仪式。

巴勒斯坦常驻联合国观察员曼苏尔(Riyad Mansour)出席了在秘书处前举行的简单仪式。他说,这一举动悼念了逝去的近东救济工程处工作人员和所有“巴勒斯坦烈士”,其中包括在“野蛮战争”中丧生的成千上万名儿童。

曼苏尔强调,需要立即在加沙实现人道主义停火,同时提供“数百辆卡车”的援助、药品和水。

他说:“我们希望停止强迫大规模转移的危害人类罪行……让巴勒斯坦人民留在加沙。加沙是我们的家园,我们不想再经历第二次浩劫。我们想留在自己的家园,重建加沙。”

曼苏尔还表示,“希望看到结束占领的政治前景,以圣城耶路撒冷作为巴勒斯坦的首都,让巴勒斯坦人民得以在一个独立的国家里自由、有尊严地生活”。

儿基会驻华办事处工作人员为在加沙遇难的同事默哀一分钟。
儿基会驻华办事处。
儿基会驻华办事处工作人员为在加沙遇难的同事默哀一分钟。