联合国驻华协调员:愿疫情长冬早日过去

联合国驻华协调员常启德
联合国驻华协调员办公室
联合国驻华协调员常启德

联合国驻华协调员:愿疫情长冬早日过去

联合国事务

2023年的脚步临近,联合国驻华协调员常启德(Siddharth Chatterjee)发表新年致辞,向所有受到新冠疫情影响的人们致以最美好的祝愿,希望大家早日康复。

致辞全文如下:

2022年是人类取得诸多胜利的一年,也是酿成众多悲剧的一年。

的确,世界面临着种种挑战,包括气候危机、冲突、不平等加剧和新冠疫情。随着中国疫情形势持续变化,联合国驻华大家庭向所有受到影响的人们致以最美好的祝愿,希望大家早日康复。

2023年的脚步临近,我们也应继续怀揣希望,尽管正处在疫情的漫漫长冬之中,但冬天终会过去。

过去一年,联合国驻华系统为推动落实《联合国对华可持续发展合作框架》做了大量工作,以支持东道国国家发展优先事项,实现可持续发展目标。

我们衷心感谢中国政府一路携手同行,积极合作,期待着来年继续深化联合国与中国间的伙伴关系。

我们还要感谢来自学术界、民间团体、基金会、私营部门、媒体等领域的合作伙伴,与他们的合作取得了丰硕成果。

我也借此机会向所有联合国驻华工作人员致以最诚挚的谢意。他们是一群全心全意致力于推动中国发展和进步的非凡专业人士,他们每天都在孜孜不倦工作,维护联合国的价值。

正如联合国秘书长古特雷斯在提出《我们的共同议程》时所说:“我们正处于历史转折的紧要关头。新冠疫情敲响了警钟,随着气候危机日益迫近,世界正在遭遇二战以来最大的共同考验。”

2023年,让我们一起下定决心,为了人类和地球,全球团结一致,齐心协力,实现复苏,让可持续发展目标重回正轨。

我谨代表联合国驻华大家庭,祝福您和所爱之人新年快乐!