【专题报道】“中国已成为联合国工作日益重要的贡献者和国际合作的一大支柱”
联合国事务
50年前的今天，联合国大会通过决议，决定“恢复中华人民共和国的一切权利，承认中华人民共和国是中国在联合国的唯一合法代表。” 联合国秘书长古特雷斯北京时间10月25日通过视频形式参加了在北京举行的联合国大会第2758号决议通过50周年纪念活动并发表讲话。他在讲话中强调，“几十年来，中国已成为本组织工作日益重要的贡献者和国际合作的一大支柱。”请听《联合国新闻》特约记者杜佳的报道。
1971年10月25日，联合国大会第二十六届会议通过第2758号决议，决定“恢复中华人民共和国在联合国的合法权利”。大会“回顾联合国宪章的原则，考虑到，恢复中华人民共和国的合法权利对于维护联合国宪章和联合国组织根据宪章所必须从事的事业都是必不可少的，承认中华人民共和国政府的代表是中国在联合国组织的唯一合法代表，中华人民共和国是安全理事会五个常任理事国之一，决定：恢复中华人民共和国的一切权利，承认她的政府的代表为中国在联合国组织的唯一合法代表并立即把蒋介石的代表从它在联合国组织及其所属一切机构中所非法占据的席位上驱逐出去。”
中国代表团参加1971年联合国大会第26届会议
联合国秘书长古特雷斯在参加该决议通过50周年纪念活动时表示，“很高兴与大家共同纪念联合国大会第2758号决议通过50周年”。
古特雷斯：“该决议决定，让我引述原文：‘恢复中华人民共和国的一切权利，承认中华人民共和国是中国在联合国的唯一合法代表。’几十年来，中国已成为本组织工作日益重要的贡献者和国际合作的一大支柱。”
古特雷斯“感谢中国在制定和落实可持续发展目标方面发挥的作用”。他说：“这体现在中国在消除所有形式和表现的贫困方面作出了坚定承诺并取得重大进展，而消除贫困是世界面临的主要挑战之一。中国的成就为扶贫提供了宝贵经验，这些经验正在通过南南合作与其他国家分享。”
古特雷斯表示，世界需要团结起来，通过加强国际合作，弥合巨大分歧，解决我们面临的挑战。他强调，这包括加强多边体系，以促进对全球公共产品的有效治理。古特雷斯表示，气候危机是给人类拉响的红色警报。他赞扬习近平主席在第76届联合国大会上宣布，中国将停止资助境外燃煤电厂，并将直接支持绿色低碳能源。
古特雷斯：“我们必须竭尽所能，使《巴黎协定》设定的1.5度目标有望实现。我呼吁中国在格拉斯哥举行的《联合国气候变化框架公约》第二十六次缔约方大会召开之前提出有力度的国家自主贡献。联合国还全力支持中国担任《生物多样性公约》第十五次缔约方大会主席国，欢迎中国在提出《昆明宣言》方面发挥领导作用。在保护生物多样性和应对气候变化领域的举措是相辅相成的。无论是在格拉斯哥还是在昆明，我们都必须尽自己的一份力量，与自然和谐共处，为子孙后代保护我们的地球。此外，中国宣布的全球发展倡议与可持续发展目标深度对接，带来了新潜力。联合国随时准备支持该倡议的执行并提供技术援助，以确保公认国际规范和标准得到遵守。”
国家主席习近平在北京出席中华人民共和国恢复联合国合法席位50周年纪念会议并发表重要讲话。
古特雷斯表示，作为联合国经常预算和维和预算的第二大出资国，中国一直是确保联合国能够开展活动的坚定伙伴。他说，联合国期待中国在全球卫生领域发挥关键作用，并为此加大力度，使新冠疫苗成为一种全球公共产品，包括向“新冠疫苗全球获取机制”提供捐助。
古特雷斯指出，世界各国必须团结起来，加强多边主义，同舟共济应对全球挑战。
古特雷斯：“归根结底，这就是成为联合国会员国的意义所在——也是我们今天要庆祝和重申的：所有会员国，包括多边主义坚定支持者的中国，都致力于履行《联合国宪章》，为本组织的工作、为实现我们促进和平与安全、可持续发展和人权的共同议程做出贡献。”
古特雷斯表示，联合国将继续是中国人民和政府建设更公平、更可持续未来的坚定伙伴。
古特雷斯：“在回顾中国与联合国的50年合作历程之际，让我们展望未来，努力确保中国和世界使我们实现可持续发展目标的共同努力取得进展，不让任何人掉队。”
以上是《联合国新闻》特约记者杜佳的报道。