以巴冲突: 政治解决是结束“无谓”暴力循环的唯一途径 

以色列和巴勒斯坦爆发暴力冲突。加沙一栋建筑被以色列空袭摧毁。
联合国近东救济工程处/Mohamed Hinnawi
以色列和巴勒斯坦爆发暴力冲突。加沙一栋建筑被以色列空袭摧毁。

以巴冲突: 政治解决是结束“无谓”暴力循环的唯一途径 

和平与安全

联合国中东特使托尔·文内斯兰(Tor Wennesland)今天在向安理会做情况通报时说,只有政治解决方案才能结束以色列人和巴勒斯坦人之间“无谓和代价高昂的暴力循环”。 

 

本月,巴勒斯坦被占领土和以色列几个城市发生了长达11天的致命冲突,在目前停火仍处于脆弱状态之时,安理会成员国大使们在纽约举行了面对面的会议。 

联合国中东和平进程特别协调员文内斯兰说。“最近发生的事件再次清楚地表明了长期冲突和丧失希望所付出的代价。”  

在文内斯兰在耶路撒冷通过电话会议向安理会进行情况通报之前,联合国和合作伙伴宣布了一项9500万美元的紧急募捐呼吁,以支持加沙和包括东耶路撒冷在内的西岸的人民。 

政治和人道主义反应 

文内斯兰强调,双方需要回到谈判桌前,但他警告说,不能采取“一切照旧”的做法。 

他说:“归根结底,缺乏谚语中所说的‘隧道尽头的一线光明’——即政治地平线上的一线曙光——在几十年的冲突后,这扼杀了希望,并为那些对可持续和平不感兴趣的人提供了空间。”  

他表示:“只有通过谈判结束占领,并在联合国决议、国际法和相互协议的基础上建立可行的两国解决方案,以耶路撒冷作为两国首都,我们才能希望最终结束这些无谓和代价高昂的暴力循环。” 

“人间炼狱” 

文内斯兰指出,以色列和加沙武装团体之间最近的冲突是近年来最激烈的敌对行动之一。 

他报告说,哈马斯和其他武装人员从加沙发射了4000多枚火箭,其中很大一部分被以色列的防空系统“铁穹”拦截,而以色列对它所说的激进分子的目标进行了1500多次袭击。 

联合国估计,超过250名巴勒斯坦人被打死,包括整个家庭,受害者中有66名儿童。在以色列,13人被打死,包括9名平民,其中两名是儿童,以及3名外国人和一名士兵。 

持续的空袭迫使加沙约7万人在负责援助巴勒斯坦人的联合国机构“近东救济工程处”开办的学校寻求庇护。 

近东救济工程处主任拉扎里尼(Philippe Lazzarini)在东耶路撒冷的总部表示,每天在战斗中冒险帮助他们的工作人员将这一时期描述为“人间炼狱”。 

加强联合国机构 

拉扎里尼在本周早些时候访问了加沙。他说,他遇到的几乎每个人都表示感到恐惧和受到创伤。 

拉扎里尼说:“我遇到过这样的父母,他们每天晚上都会问自己,是让他们所有的孩子都睡在他们身边,还是让他们在房子里分散开来。他们是否应该同孩子们同归于尽?或是应该试图把他们分散开来使一些孩子继续生存下去?” 

拉扎里尼说,在冲突得到政治解决之前,只有一个强有力的近东救济工程处才能给巴勒斯坦人的生活带来“一种正常感”。他强调需要为近东救济工程处为巴勒斯坦人提供教育等基本服务的工作提供可靠和充足的资金。 

联合国及其合作伙伴表示,至少有57所学校、9所医院和19个初级保健中心在战斗中遭到部分或完全破坏。战斗发生时,加沙处境艰难的卫生系统正在应对新冠疫情带来的挑战。 

重建加沙 

联合国及其合作伙伴周四在耶路撒冷发起的9500万美元的募捐呼吁,目标是在未来三个月内在保护、保健、水和卫生、教育和粮食安全领域帮助100万巴勒斯坦人。 

联合国巴勒斯坦被占领土人道主义协调员林恩·黑斯廷斯在纽约对记者说,虽然建筑物可以修复,但令人关切的是反复发生的冲突如何影响加沙人,特别是儿童的心理健康。 

她说:“虽然今天发出的紧急募捐呼吁已经概述了当地的迫切需求……但我们所有人都需要确保,我们不会重蹈覆辙,以至于将来还要再次不得不重建加沙。”