哥伦比亚大学演讲:联合国秘书长古特雷斯呼吁世人清醒认识“我们星球的现状” 

2020 年 12 月 2 日

联合国秘书长古特雷斯今天在向美国哥伦比亚大学举办的“我们星球的现状”的活动中发表讲话指出,“我们的星球出现了故障“。他表示,”对于人类和地球来说,现在都是一个决定性的时刻。疫情和气候把我们带到了一个门槛前。我们不能回到不平等、不公正和轻率统治地球的旧常态。相反,我们必须走向一条更安全、更可持续和更公平的道路。“ 

古特雷斯表示,“我们面临着一场毁灭性的疫情大流行,全球变暖达到新的高峰,生态退化跌至新的低点,实现更加公平、包容、可持续发展全球目标的努力遭遇新的挫折。“ 

破坏自然是自杀行为 

他说:“人类正在向自然开战。这是人类的自杀行动。大自然一定会进行反击——它正在以日益强大的力量和愤怒进行反击。生物多样性正在崩溃。百万个物种面临灭绝的危险。生态系统正在我们的眼前消失。沙漠正在蔓延。湿地正在减少。我们每年要失去1 000万公顷的森林。海洋过度捕捞,并被塑料垃圾堵得窒息。海洋因为吸收的二氧化碳而正在酸化。珊瑚礁正在漂白和死亡。空气污染和水污染每年造成900万人死亡——超过当前大流行病死亡人数的六倍。随着人类和牲畜进一步侵入动物栖息地,破坏野生空间,我们可以看到更多的病毒和其他致病因子从动物转移到人的身上。我们不要忘记,在新出现的人类传染病中75%是人畜共患疾病。“ 

气候异常 

古特雷斯表示,“2020年正在成为全球有记录以来气温最高的三个年份之一。过去十年是人类历史上气温最高的十年。海洋温度达到了创纪录水平。今年,世界上超过80%的海洋出现了海洋热浪。在北极,2020年出现异常高温,超出平均气温3摄氏度以上,西伯利亚北部超出5度以上。10月的北极海冰达到了有记录以来的最低位——而现在的重新结冰创下了有记录以来的最慢速度。格陵兰冰长期减少的趋势仍在继续,平均每年减少冰块2780亿吨。永久冻土正在融化,因此释放出强有力的温室气体——甲烷。灾难性的火灾和洪水、热带气旋和飓风日益成为新的常态。北大西洋飓风季节已经出现30场风暴,超出长期平均水平的两倍,打破了飓风季节的记录。两场飓风连续袭击中美洲且余威不散,成为近年此类风暴最严重的时期之一。“ 

温室气体与气温升高 

古特雷斯表示,“去年,种种灾难给世界造成了1 500亿美元的损失。因冠状病毒病疫情而实施的封锁使排放和污染暂时减少。但是,二氧化碳水平仍处于创纪录高位——并且还在继续上升。2019年,二氧化碳水平达到工业化前水平的148%。2020年,尽管出现了冠状病毒病疫情,上升趋势仍在继续。甲烷水平甚至更高,达到了260%。一氧化二氮不仅是一种强有力的温室气体,同时也对臭氧层造成损害,目前已经上升123%。而与此同时,气候政策尚不能应对挑战。现在的排放量比1990年国际气候谈判之初高出62%。“ 

古特雷斯指出,我们在每个地区、每个大陆都看到了前所未有的极端气候和波动。今天,气温已经上升1.2度,“本世纪我们将迎来3到5摄氏度的气温大幅上升。科学非常明确——为了把气温上升限制在比工业化前水平高1.5摄氏度的水平,从现在到2030年,全球需要每年将化石燃料产量减少约6%。但是,世界却正在朝着相反的方向发展——化石燃料产量计划每年增长2%。“ 

 

联合国图片/Eskinder Debebe
秘书长安东尼奥·古特雷斯(左)与哥伦比亚大学的莫琳·雷诺教授讨论地球的现状。

 

气候变化的影响 

古特雷斯表示,气候变化“阻碍了我们星球消除贫困的努力,危及我们的粮食安全。我们和平事业的难度正在加大——气候危机破坏稳定,造成流离失所,导致冲突。70%最易受气候变化影响的国家正是那些政治和经济最脆弱的国家,这绝非巧合。在最易受气候风险影响的15个国家中,有8个国家正是联合国维和特派团或政治特派团的所在国,这并非偶然。“ 

古特雷斯指出,从疫情中实现恢复给我们带来了机会。 我们看到了疫苗带来的希望。但是,这个星球没有疫苗。大自然需要救助。在战胜疫情的过程中,我们还可以避免气候灾难,修复我们的星球。 

道德考验 

古特雷斯指出,避免气候灾难是“一场道德考验。疫情恢复需要数万亿美元,这笔巨资是我们从后代得到的借款。每元每分都不例外。我们不能利用这些资源来锁定在一个破碎的星球上给他们带来沉重债务负担的政策。按下“绿色开关”的时间已经到来。我们有机会恢复并且改造世界经济。 

他表示,可再生能源驱动的可持续经济,将创造新的就业机会、更清洁的基础设施和有复原力的未来。一个包容的世界将有助于确保人人享有更好的健康,人权得到充分尊重,并在一个健康的星球上有尊严地生活。他强调,疫情恢复和我们星球的修复必须携手并进。 

三大要务 

古特雷斯表示,在应对气候危机的过程中,我们面临三大要务:首先,我们需要在未来三十年内实现全球碳中和;其次,我们必须让全球财政资源与作为世界气候行动蓝图的《巴黎协议》进行对接;第三,我们必须在适应气候变化方面取得突破,以保护世界——尤其是最脆弱的群体和国家——不受气候影响。 

碳中和 

古特雷斯表示,欧洲联盟已承诺到2050年成为首个气候中和大陆。英国、日本、韩国等110多个国家承诺到2050年实现碳中和。即将就任的美国政府也宣布了完全同样的目标。中国承诺在2060年前实现这一目标。这意味着,到明年初,占全球二氧化碳排放量65%以上和世界经济70%以上的国家将做出雄心勃勃的碳中和承诺。 

他表示,我们必须将这一势头转化为一场运动。联合国2021年的中心目标是建立一个真正的全球碳中和联盟。他坚信2021年可能是一个新的闰年——向碳中和迈出一大步的一年。他表示,每个国家、城市、金融机构和公司都应该制定到2050年实现零净排放的计划。他鼓励主要排放国率先采取果断行动,走上正确的道路,实现这一愿景。他表示,这意味着到2030年,全球排放量将比2010年减少45%。这一点必须在国家自主贡献中加以申明。 

财政问题 

古特雷斯表示,各国政府需要将承诺转化为有具体时间表的政策、计划和目标。这意味着给碳定价。逐步取消化石燃料融资和化石燃料补贴。停止建设新的煤电厂,停止国内外煤电融资。将税收负担从收入转移到碳排放,从纳税人转移到污染者。将碳中和目标纳入所有经济和财政政策和决策。强制要求披露与气候相关的财务风险。资金应该流向绿色经济、复原能力、适应能力和公正过渡方案。 

他表示,多边、区域和国家发展机构以及私人银行都必须致力于以符合全球零净排放目标的方式进行放贷。他呼吁所有资产所有者和管理者对投资组合进行脱碳,并加入联合国发起的主要倡议和伙伴关系,包括而今拥有5.1万亿美元资产的全球可持续发展投资者联盟和零排放资产所有者联盟。他指出,世界上的养老基金管理着32万亿美元的资产,它们的位置得天独厚,必须使形势发生明显改变,发挥引领作用。他呼吁发达国家履行长期承诺,每年提供1000亿美元支持发展中国家实现我们共同的气候目标。 

 

联合国儿童基金会/Samir Jung Thapa
食物和饮用水通过木筏运送到尼泊尔班克县的一个村庄,当时该村的道路因暴雨而被切断。

 

适应与复原力 

古特雷斯表示,需要在适应和复原力上有所突破。他指出,“我们正在与时间赛跑,以适应快速变化的气候……迄今为止,适应仅占气候融资的20%,2017年和2018年平均达到300亿美元。这阻碍了我们减少灾害风险的重要工作。而且也不明智……在适应上每投入1美元,就能产生近4美元的惠益。支持发展中国家适应和建设抵御当前和未来气候影响的能力,我们既有道义上的必要性,也有明确的经济理由。” 

昆明生物多样性会议 

古特雷斯表示,明年,各国将在昆明举行会议,制定2020年后生物多样性框架,以阻止灭绝危机,并使世界走上与自然和谐相处的道路。 

他指出,世界尚未实现为2020年设定的任何全球生物多样性目标。因此,我们需要有更大的雄心和更多的承诺,努力实现可衡量的具体目标和执行手段,特别是融资和监测机制。 

他表示,生物多样性不仅针对可爱和富有魅力的野生动物;生物多样性是活生生的生命之网。 

北京可持续交通大会 

古特雷斯表示,明年在北京举行的全球可持续交通大会也必须加强这一重要部门,同时消除其负面环境影响。 

蓝色经济 

古特雷斯表示,2021年,各国还将举行海洋大会,以保护和促进世界海洋环境的健康。 

他指出,过度捕捞必须停止;化学和固体废物污染——尤其是塑料——必须大幅减少;海洋保护区必须显著增加;沿海地区需要得到更多的保护。 

他表示,蓝色经济提供了非凡的潜力。来自海洋的商品和服务每年创造2.5万亿美元,并提供超过3100万个直接全职工作机会。 

绿色增长 

古特雷斯表示,据世界经济论坛估计,到2030年,整个自然界的商机可以创造1.91亿个就业机会。仅非洲绿色长城就创造了33.5万个就业岗位。 

他指出,我们有一个蓝图:《2030年议程》、可持续发展目标和关于气候变化的《巴黎协定》。人们尽可以从中找到解决方案。 

他表示,现在是改变人类与自然界——以及彼此之间——关系的时候了。他表示:“我们必须共同努力。团结就是人性。团结就是生存。这是2020年的教训……让我们吸取教训,为未来这一关键时期改变方向”。 

 

联合国人道协调厅/Ivo Brandau
在过去的50年里,乍得湖已经失去了90%的面积。

 

 

直接通过您的邮箱接收每日更新 点击此处订阅相关主题
下载适用于您的iOS或Android设备的联合国新闻应用程序iOS or Android devices.

往日新闻

联合国秘书长古特雷斯:气候危机还“远未结束”

联合国秘书长古特雷斯今天对欧盟在气候变化领域“开创性的立法和政策”表示赞扬,称欧盟作为“气候行动领域的带头人”,已经通过实际行动表明,节能减排与经济增长完全可以共同实现。

气候变化: 联合国秘书长呼吁向碳中和“大踏步迈近” 

联合国秘书长古特雷斯今天在一次有许多具有影响力的领导人参加的在线会议上表示,随着各国努力战胜新冠大流行,它们也有机会在气候变化问题上“做出正确的决定”。