世卫组织总干事再次强调:没有理由就国际旅行和贸易采取不必要的干预措施

2020 年 2 月 3 日

世界卫生组织总干事谭德塞今天在该组织最高决策机构执行委员会会议上针对新型冠状病毒疫情再次强调,没有理由就国际旅行和贸易采取不必要的干预措施。

他呼吁所有国家执行建立在以证据为基础和相一致的决定。他表示,世卫组织随时准备向任何正在考虑采取哪些措施的国家提供建议。

谭德塞表示,在他上周访问北京期间,习近平主席在会晤中显现出的对疫情的详细了解和个人领导能力,以及所做出的承诺,给他留下了深刻印象。习近平对他说:“我们将在疫情中心、源头采取严肃措施,以保护我们的人民,并防止病毒向其他国家传播。我们有义务这样做,这就是我们将要做的。”

谭德塞说,这正是世卫组织代表团同习近平主席讨论的策略。如果我们投资于疫情的中心和源头的战斗,那么疫情传播到其他国家的规模会很小,速度也会很慢。如果它很小很慢,传播到外面的情况也很容易控制。所以我们现在在中国以外有151个病例,实际上规模很小,而且传播速度很慢。

谭德塞表示,这场疫情是可以控制的。但他同时表示:“当我这么说的时候,不要误解我,情况会变得更糟。但是如果我们尽最大努力,结果可能会更好。“

谭德塞强调,如果不是采取这一策略,如果不是中国做出这样的努力,中国境外的病例数量会高得多。现在情况仍然有可能变糟,但我们现在有机会积极努力防止这种情况发生。

谭德塞重申,宣布新型冠状病毒疫情为国际关注的突发公共卫生事件的决定主要是因为中国境外存在人与人之间传播的迹象,以及我们对如果病毒在卫生系统较弱的国家传播会出现的情形存在担忧。因此,世卫组织在就防止和限制新型冠状病毒进一步传播向各国提出的若干建议中强调,必须支持卫生系统薄弱的国家,并加快疫苗、治疗和诊断的研发。

打击谣言和不实信息

谭德塞表示,打击谣言和错误信息的传播至关重要。为此,世卫组织与谷歌合作,确保搜索冠状病毒信息的人在搜索结果的顶部看到世卫组织的信息。社交媒体平台包括推特、脸书、腾讯和抖音也采取措施限制错误信息的传播。

谭德塞呼吁所有国家与世卫组织和世界分享数据、基因序列、知识和经验。他强调,战胜这场疫情的唯一途径是所有国家本着团结与合作的精神共同努力。他强调,这场疫情关系到所有人,我们只能一起阻止它。他指出,“游戏规则是团结、团结,再团结,但我们在许多角落看到了这种缺失,这一点必须得到解决。“

谭德塞表示,作为对突发事件委员会建议的补充,他正在广泛听取该领域专家的意见,以确保我们了解疫情的演变并做出相应反应。

防患于未然的重要性

谭德塞表示,冠状病毒和埃博拉病毒疫情的暴发再次凸显了所有国家投资于防备而非陷入恐慌的至关重要性。他表示,迄今为止,已经花费了10多亿美元试图阻止埃博拉疫情在刚果民主共和国的暴发。相比之下,乌干达的防备工作只花费了1800万美元。当埃博拉病毒确实越过边境时,他们已经做好了准备,并阻止了它。这对世界其他地方是一个教训。

谭德塞表示,去年全球防备监测委员会发表了第一份报告,得出结论认为,世界仍未对全球大流行病做好准备,这十分危险。长久以来,世界一直处于一种恐慌和忽视的循环之中。我们在疫情暴发时投入资金,当疫情结束时,我们会忘记它,并且不采取任何措施来阻止下一次疫情的发生。即使在当前埃博拉疫情仍然存在的背景下,尽管我们现在有足够的资金应对,但在整个疫情期间,周边国家的防备资金仍然严重不足。他强调,这是危险的短视行为。如果我们不能做好准备,我们就有可能会失败。

谭德塞表示,埃博拉病毒和冠状病毒疫情同时表明,当前的二元“国际关注的突发公共卫生事件”和非“国际关注的突发公共卫生事件”系统对于处理复杂的紧急情况来说过于生硬。我们有绿灯,红灯,但中间什么也没有。我们需要一个黄灯,也许是其他机制,但是要么“是”,要么“不是”的两分法并不真正适合紧急情况。它限制性太强,过于简单化,不符合目的,我们需要对它加以改进。因此,在无需重新就《国际卫生条例》的案文进行谈判的前提下,世界卫生组织正在探索各种工具的选择,使我们能够发出中等程度的警报。

截至日内瓦时间2月3日上午,中国共报告出现1万7238例确诊病例,其中包括361例死亡病例。在中国以外,有23个国家出现151例确诊病例,其中菲律宾报告出现一例死亡。

 

直接通过您的邮箱接收每日更新 点击此处订阅相关主题
下载适用于您的iOS或Android设备的联合国新闻应用程序iOS or Android devices.