中国维和人员在南苏丹开展关键的道路修复工作

联合国南苏丹维和特派团今天表示，该特派团的中国军事工程人员已开始修复该国西北部加扎勒河地区（Bahr El Ghazal）的主要旅行和补给路线，以促进这个饱受冲突影响的国家的经济增长与和解。

特派团表示，当南苏丹在2011年获得独立时，其基础设施处于非常糟糕的状态。多年来，战争和极端天气继续对道路造成巨大破坏。目前雨季即将结束，中国的军事工程人员已经能够开始修复道路。

驻扎在南苏丹西北部城市瓦乌（Wau）的中国营的工程人员现在正在紧张地工作，对贯穿瓦乌和其他地区的关键路段进行平整、调整坡度和加固。

一位经常乘坐出租车的乘客马乔克·邓（Majok Majok Deng）指着公路上刚刚修好的路段笑着说：“这是和平的象征。”

联合国南苏丹特派团图片

中国军事工程人员在南苏丹西北部加扎勒河地区（Bahr El Ghazal）开展道路修复工作。

加扎勒河地区以及整个南苏丹的大多数主要供应路线都需要不断进行维修。恶劣的道路条件不仅会导致通勤不便，更重要的是，它们会阻碍行动自由以及关键的人道主义援助和贸易的提供。

维和特派团瓦乌外勤办公室负责人萨姆·穆胡默尔（Sam Muhumure）说： “改善的通行路线将对人们的生活产生重大影响。它将有利于经济增长，并促进提供人道主义援助。反过来，这将促进和解与建设和平活动。”

特派团认识到可靠的道路网在克服这个世界上最年轻的国家面临的挑战中的关键作用，并借助特派团来自世界各地的工程人员的专业知识，率先在全国数百公里的道路上开展修复工作。

 

联合国南苏丹特派团图片

中国军事工程人员在南苏丹西北部加扎勒河地区（Bahr El Ghazal）开展道路修复工作。

 

南苏丹政府对此表示感谢，并承诺将尽力确保维和人员的安全以及工程设备的保护。

南苏丹于2011年7月经过公投从苏丹独立，成为世界上最年轻的国家。当月，安理会通过决议设立联合国南苏丹特派团，以帮助巩固和平与安全，并帮助创造条件促进该国的发展。

到今年9月，南苏丹特派团一共有1万9300多名维和人员，其中包括1036名来自中国的军事维和人员。