秘书长古特雷斯:女性潜能无穷 追求无限

2018 年 3 月 12 日

联合国秘书长古特雷斯在今天开幕的妇女地位委员会上发表讲话指出,女性的潜能无穷,女性的追求无限;必须改变歧视妇女和暴力侵害妇女现象背后的权力不平等,提升边缘化、土著、农村社区、难民及移民妇女的地位,为包括妇女在内的每一个人创造有利的发展环境。

古特雷斯表示,当今社会仍是一个男权社会。正因如此,增强妇女和女童的权能才是人类共同的中心目标。

长期的父权制和歧视带来了破坏性的后果。限制了女性在政治、科学及艺术等领域的发展。贫困、丧偶、土著、残疾,以及不符合传统性别规范的妇女所面对的挑战尤为艰巨。

“只有改变这一状况,才能真正地说:我们进入了属于女性和女童的新时代。” 古特雷斯说。

古特雷斯强调,建设性别平等将给予女性实现自身潜力的机会,同时也能建设更加稳定的社会。相反,对女性和女童基本权利的攻击,则可能是激进行为与暴力极端主义的前兆。

预防并制止暴力侵害妇女和女童的行为,提升边缘化、土著、农村社区、难民及移民妇女的地位,才能不让任何一个人掉队。这也是实现2030年可持续发展议程的关键。

今年的妇女地位委员会将聚焦农村妇女,这一群体遭到边缘化的现象尤其严重,且缺乏卫生保健、教育及技术方面的资源。然而,她们又常常是家庭和社区的支助,管理着土地和资源。同时也可能是适应气候变化和可持续发展的专家。

建设性别平等将给予女性实现自身潜力的机会,同时也能建设更加稳定的社会。                             --联合国秘书长古特雷斯

秘书长对与会代表团结联合国、各国政府、民间团体和基层网络的力量,以惠及世界各地妇女和女童的努力表示感谢。

古特雷斯指出,现在正是增强妇女和女童权能的关键时刻,在世界各地,各行各业的妇女都在通过各种形式公开自己所受到的不公和歧视。而联合国有责任起到带头作用,为全球做出榜样。

自任职以来,古特雷斯已做出多项努力,以促动变革。

联合国高级管理团队首次实现了性别均等,并计划于2028年完成在全组织内实现性别均等的目标。同时,联合国对性骚扰采取零容忍政策,并已制定改善报告和问责的计划。

古特雷斯强调,变化还不止于此,他将致力于改变联合国的文化,为每一个人创造有利于发展的环境。

古特雷斯指出,妇女和女童的进步,意味着改变歧视妇女和暴力侵害妇女现象背后的权力不平等。这不只是我们这个时代最大的人权挑战,更是一件对每个人都有利的事情。我们必须清楚地表明:女性的潜能无穷,女性的追求无限。

古特雷斯表示,妇女地位委员会在消除限制妇女和女童发展机会的成见和歧视方面至关重要。他敦促各方继续为妇女平等、尊严及人权发声,并承诺将在提升妇女权利方面履行自己应有的职责。