联合国监察团报告:乌克兰东部敌对行动升级加剧了平民痛苦

2017年2月13日,炮击和战斗似乎暂停,6岁的萨沙小心翼翼地通过陡峭的台阶爬到她家的地窖外面。这里距离乌克兰顿涅茨克州托雷茨克的“接触线”约15公里。
UNICEF/Pavel Zmey
2017年2月13日,炮击和战斗似乎暂停,6岁的萨沙小心翼翼地通过陡峭的台阶爬到她家的地窖外面。这里距离乌克兰顿涅茨克州托雷茨克的“接触线”约15公里。

联合国监察团报告:乌克兰东部敌对行动升级加剧了平民痛苦

联合国乌克兰监察团在3月15日发布的一项报告显示,2017年1月29日至2月3日期间,敌对行动急剧升级对乌克兰东部沿接触线居住的平民的生活的所有方面都造成了毁灭性影响。战斗造成7名平民死亡和46名平民受伤,仅在6天内,民用基础设施就受到广泛破坏,并使数万人丧失旨在挽救生命的服务和生活必需品。报告指出,军事和武装团体在住宅区和靠近水设施地区的存在加剧了局势的恶化,使生命平民财产和基础设施受到威胁。

监察团的报告涵盖2016年11月16日至2017年2月15日期间所记录的130起与冲突有关的平民伤亡:23人死亡,107人受伤。从2014年4月中旬至2017年3月12日的总死亡人数至少为9940人,至少有2万3455人受伤。这是基于可用数据的保守估计,数字包括乌克兰武装部队、平民和武装团体成员的伤亡情况。其中有 2000多人是在敌对行动中丧生的平民。冲突造成的平民伤亡人数估计在7000至9000人之间。

监察团的报告描述了在几个检查站之间陷入“无人地带”的村庄中,几百人遭受孤立并被剥夺获得生活必需品:无法获得救护车服务、最近的杂货店需要步行7公里才能抵达、儿童必须越过接触线,走三公里才能抵达学校上学。

监察团表示,由于冲突的所有受害者都有获得承认、补救和赔偿的权利,因此欢迎政府采取步骤,更多地保护因敌对行动而受伤和致残的平民。报告强调,迫切需要使新立法适用于所有人,以确保平等保护。报告表示,不管冲突的哪一方对造成的损害负有责任,政府必须确保所有受害者都能有效地获得健康、适足生活水准和社会保障的权利。

监察团表示,为了拯救生命和减轻痛苦,迫切需要充分执行《明斯克协定》的规定,包括立即和充分尊重停火。