潘基文:曼德拉是我们时代最伟大的领袖之一

2013 年 12 月 10 日

南非前总统纳尔逊∙曼德拉的追悼大会当地时间12月10日在约翰内斯堡FNB体育场举行。联合国秘书长潘基文亲自出席悼念活动并发表讲话,追思曼德拉的光辉岁月,称他的去世让全世界痛失了一位“良师益友”,并与出席活动的各国领导人共同送别这位“彩虹之国”的国父。

潘基文秘书长10日在曼德拉追悼大会上代表联合国致辞说,“今天,我们哀悼一个伟大生命的消逝,同时也庆祝他卓越不凡的一生。”正如风雨过后总会有阳光和彩虹,在人们深感悲痛的同时,心中也应充满感恩之情,因为曼德拉为全世界留下了宝贵的遗产。

潘基文说,“南非失去了一名英雄,一名国父;世界失去了一位深受爱戴的朋友和导师。曼德拉是我们这个时代最伟大的领袖之一,也是以身作则最伟大的老师之一。他做出了巨大的牺牲、愿意为自由和平等、民主和正义而奉献一切。同时,他为我们展现了宽恕和将人与人团结起来的巨大力量,以及和平的真正内涵,并由此为全人类留下了能够共享的珍贵礼物。”

潘基文指出,联合国多年来一直与曼德拉并肩奋斗,共同抗击种族隔离,并取得了伟大的胜利。然而,消除不平等和不包容、争取繁荣与和平的努力仍不能停止,需要继续前进。他说,让曼德拉唤起的精神指引并启发我们,点燃人权的火焰和希望的灯塔,为让每一个人都拥有更加美好的未来而不懈战斗。

曼德拉追悼大会当天在数万人现场见证下持续了约四个小时。除潘基文秘书长之外,美国总统奥巴马、中国国家副主席李源潮、非盟主席祖马、巴西总统罗塞夫、纳米比亚总统波汉巴、印度总统慕克吉、古巴领导人劳尔•卡斯特罗等世界领导人均出席活动并致辞。

曼德拉生于1918年7月18日,在今年12月5日晚间逝世,享年95岁。他倾尽毕生精力、积极致力于废除南非的种族隔离制度,推动种族和解,并为此入狱27年。在重获自由后,他在1994年南非首次不分种族的大选中获胜,成为南非历史上首位黑人总统。近年来,由于肺病复发,他曾多次住院。

12月11日至13日期间,曼德拉的遗体将摆放在比勒陀利亚总统府内供民众瞻仰。本月15日,他的遗体将正式安葬在出生地——东开普省的小村庄库奴。

 

直接通过您的邮箱接收每日更新 点击此处订阅相关主题
下载适用于您的iOS或Android设备的联合国新闻应用程序iOS or Android devices.