特别协调员：巴以双方及国际社会都应做出更大努力 将中东和平进程推向前进

联合国中东和平进程特别协调员罗伯特•塞里今天在就巴以问题和中东和平进程的进展向安理会进行汇报时表示，巴以双方的谈判小组已进行了几轮的会谈。联合国鼓励双方加快和加强类似的会谈。塞里承认，巴以会谈及其和平前景面临巨大的挑战，这些挑战的艰巨性不可低估，但巴以双方和国际社会应做出更大努力，将和平进程向前推进。

塞里表示，怀疑论者对于目前巴以之间所举行的会谈的实质内容继续提出质疑，这一点可以理解。然而，在目前这一敏感阶段，公共的评论有可能会产生相反的作用。双方保证不披露敏感谈判内容的约定应该得到尊重，这应视为他们决心克服在一些关键问题上的深刻分歧的信号。

塞里表示，国际社会长期以来一直支持两国解决方案的愿景，现在有责任为实现这一目标所进行的努力提供一个机会。但为会谈创造一种可持续的环境的关键在于巴以双方。他们需要避免采取可能危及谈判前景的行动。国际社会应敦促他们以一种负责和克制的态度采取行动。与此同时，任何具有实质内容的政治倡议都应在近期产生早期红利，使巴以双方的安全和社会经济条件都能得到切实改善。

塞里指出，上个星期是奥斯陆协议签署20周年纪念日。他指出，尽管大多数的人仍然赞成两国解决方案，但20年来无休止的谈判、持续的占领、恐怖和冲突深刻地影响了巴以双方社会的认知和期望，并削弱了人们认为和平是可以缔造的这样一种信念。现在，双方的谈判者应做出努力，确定并缩小双方之间所存在的分歧。双方的领导人应该为了自己人民的利益，做出果断的决定，而国际社会，包括地区的利益攸关者，则应该在帮助巴以双方向前迈进方面显示团结与决心。