北南苏丹战火持续 难民署帮助难民转移到安全地带

联合国难民署发言人弗莱明12月9日在日内瓦举行的记者会上指出， 北、南苏丹在边境地区持续冲突，使离冲突区只有几公里的伊达难民营的约2万名难民面临生命威胁，难民署正在向那里的难民提供粮食、水和卫生保健服务，但由于形势越来越不安全，人道援助工作经常受到阻碍。难民署正逐步将难民转移到南苏丹境内安全地带，以向他们提供所需援助。

弗莱明指出，这个地区在11月份就遭到了空袭，难民署担心战火会蔓延至伊达地区。难民署正加快将难民从动荡不安的边境地区转移到南苏丹境内的安全地带，以便向他们提供援助。

弗莱明指出，大多数难民不愿意回到苏丹家乡，有的难民还担心路上埋设地雷造成的危险，联合国排雷行动中心正在进行探测和排雷工作。

据难民署统计，最近几个月以来，逃离苏丹青尼罗州和南科尔多凡州、来到南苏丹避难的难民人数超过5万人，另外，自今年6月以来，埃塞俄比亚也接收了近3万3000名苏丹难民。