环境署主任与挪威环境大臣呼吁保护移栖物种

自然界中有迁徙习惯的动物可能高达一万种，然而，人类活动和气候变化等因素正在使它们的迁徙活动受到严重干扰。在《养护野生动物移栖物种公约》第10次缔约国大会将于11月20日在挪威卑尔根召开前夕，环境规划署执行主任施泰纳和挪威环境大臣索尔海姆（Erik Solheim）联合发表评论文章，呼吁保护自然界的“游牧民族”。

人类修建或架设公路、大坝、篱笆、电线的活动、过渡打猎或捕捞行为以及污染、气候变化、栖息环境恶化等因素正在导致越来越多的移栖动物迁徙活动受到严重影响，有些动物甚至因此一步步走向灭绝。

一个世纪以前，人们在挪威还能够看到数以千计的小白额雁（lesser white-fronted goose），但到了今天，当地只剩下20到30对可以繁殖的小白额雁。湿地环境大面积减少以及迁徙途中的人类捕猎活动是造成其数量不断减少的原因。

在南非，每年都有12%的国鸟蓝鹤以及30%的黑头鸨（Ludwig's Bustard）由于碰撞到电线而死亡。

在北美洲，由于受到高速公路和篱笆围栏的阻碍，世界上奔跑速度最快的陆上动物之一——叉角羚（Pronghorn antelope）——在上一个寒冷的冬天却无法迅速地迁移到过冬的地点。

评论文章指出，采取保护移栖物种的行动不仅会造福这些动物本身，同时也会给人类带来益处。比如，在中国、伊朗、哈萨克斯坦和俄罗斯开展的一个旨在恢复和保护700万公顷湿地的10年方案不仅改善了白鹤的生存环境，也增加了这些国家的饮用水供应、内陆渔获量和碳固存能力。