秘书长特别顾问：联合国没有试图迫使希土两族就塞浦路斯统一达成协议

秘书长塞浦路斯特别顾问唐纳（Alexander Downer）指出，在纽约举行的塞浦路斯希土两族领导人有关该岛统一问题的会谈中取得了一些进展，但他不便透露取得了什么样的进展及在哪些方面未取得进展的细节。他强调，联合国不会将一项双方都不乐于接受的协议强加给他们。

唐纳11月4日在安理会于就塞浦路斯问题进行磋商后向记者发表谈话表示，媒体有时这样报道：为了让塞浦路斯实现统一，联合国试图在迫使希土双方接受一项协议。他表示，联合国并未这样做，它所做的就是为双方提供帮助，使他们最终能够达成一项双方都满意的协议。

唐纳表示，塞浦路斯问题由来已久，谈判断断续续已进行了几十年。找到一个解决方案不是一件容易的事。在过去三年当中，双方找到了的一些交汇点，取得了一些真正的进展，充其量你可以说这一谈判进行的时间之长超出了人们的期待……但联合国目前所采取做法是正确的，真正想达成协议的莫过于塞浦路斯希土两方，联合国希望达成协议的迫切性不可能超过他们。

唐纳表示，也许将来有那么一天，双方在所剩下的问题上完全进入一种僵局。秘书长在那一刻或许会向安理会表示这一僵局难以破解，但目前这种时刻还未到来。

10月底，塞浦路斯希、土两族领导人和潘基文秘书长一起共同在位于纽约长岛的绿树庄园举行了会谈，以继续探讨如何为创造一个统一的塞浦路斯而尽快达成全面和平协议的出路。这是三方继２０１０年１０月以来举行的第四次正式会晤。在今年７月初于日内瓦举行的上一次会谈期间，希土双方同意推动和谈进入“密集阶段”，随后在秘书长塞浦路斯问题特使唐纳的斡旋下举行了１９次谈判，并在经济、欧盟事务以及内部安全等相关核心问题上取得了显著进展。

潘基文在会谈结束时宣布，他已经邀请塞浦路斯希腊族领导人赫里斯托菲亚斯与土耳其族领导人埃尔奥卢于明年１月再次举行正式会晤，并希望届时双方能够解决有关内部层面问题，从而使塞岛统一问题继而转入多边会议阶段。