联阿援助团敦促阿政府采取措施结束侵犯女性人权的有害传统

2010 年 12 月 9 日

联合国阿富汗援助团12月9日发布的一份报告指出,基于对女性根深蒂固的歧视,阿富汗国内广泛存在着各种给女性带来痛苦和羞辱、导致女性被边缘化的有害传统,包括儿童婚姻、强迫婚姻、交换婚姻等。援助团敦促阿富汗政府采取措施,确保执行已存在的禁止这些做法的法律。

联阿援助团的一份报告指出,目前存在于阿富汗的侵犯女性人权的有害传统包括:儿童婚姻、强迫婚姻、交换婚姻、将女童作为解决争端的工具来交易、强迫女性呆在家中不准外出以及所谓的“为维护荣誉而杀人”的做法等。

尽管阿富汗在2009年8月通过了专门的法律来惩处各种针对女性的暴力,但执法人员或者对这一法律缺乏了解,或者不愿执行。很多执法人员在涉及女性遭受暴力或者儿童婚的案例中,往往以这些属于“私事”为由不采取行动,但当一些女性通过离家出走来逃避不幸的婚姻或者暴力时,执法部门却经常以“试图发生婚外性行为”为由,逮捕、拘禁和审判这些女性。

联阿援助团敦促阿富汗政府尽快采取措施,确保相关法律得到执行,同时也鼓励阿富汗政治、宗教和民间领导人,积极倡导女性权利,推动社会早日结束侵犯女性权利的有害传统做法。

联合国人权工作者在阿富汗全国进行的广泛调查显示,所有的被访者都认为儿童婚姻是阿富汗最有害的传统之一。这种做法往往会对女童一生的健康、教育和幸福造成严重影响。阿富汗是世界上产妇死亡率最高的国家,其中许多死者是在16岁以前结婚的女性。