塞浦路斯希土两族共同认可联合国的重要作用

联合国驻塞浦路斯维和部队星期二公布了一项在塞浦路斯希土两族居民中展开的民意调查的结果。调查显示，希土两族都认为联合国在寻求塞浦路斯问题的解决上发挥着重要作用，联合国在塞浦路斯的维和行动也必不可少。

这次民意调查是联赛部队今年2月开展的。研究人员访问了1000名希族居民、1000名土族居民以及居住在联合国缓冲区的100名土族和250名希族塞浦路斯人，探询他们对于联合国作用以及塞浦路斯未来的看法。联合国希望调查结果可以帮助联合国更好地协调和部署行动，更有效地促进塞浦路斯问题的解决。

调查结果显示，希土两族都认可联合国在帮助解决塞浦路斯问题上所起的作用，表示联合国的维和行动提高了他们的安全感。双方都支持联合国就塞浦路斯问题的斡旋，但是都认为联合国更偏袒对方一族。希土两族都呼吁联合国更广泛地了解和倾听塞浦路斯人的心声。

调查显示，尽管希土两族都认为跟对方一族进行接触有助于改善两族之间的关系，事实上这样做的人却不多。在被问及对塞浦路斯未来的看法时，希土两族都认为目前的状况需要改变，但是他们并不认为在不久的将来问题能够得到解决。

地中海岛国塞浦路斯的居民主要由希腊族和土耳其族人组成，其中希族占人口的80%以上。由于文化传统、宗教信仰和风俗习惯的不同，希土两族在历史上积怨甚深。1974年塞浦路斯的希土两族联合政府解体，北方希族人南迁，南部土族人北移。双方在岛屿中部由东向西划出一条狭窄的无人地带，被称为“绿线”，由希、土两族和联合国维持和平部队分段设卡，塞岛从此南北分裂。

联合国1964年3月派出驻塞浦路斯维和部队，负责确保180公里缓冲区内的稳定和现状。2002年11月，安南秘书长提出了塞浦路斯建立由“希族州”和“土族州”平等组成“共同国家”的建议。但2004年就此举行全民公决时，因多数希族人反对，这一方案未能获得采纳。