米基罗希望经社理事会在发展议程中发挥更大作用

联合国常务副秘书长米基罗星期一在向经济与社会理事会年度部长级审议筹备会议致词时指出，推动发展、消除极度贫困与饥饿是千年发展目标的重要内容，她希望该理事会能进一步发挥作用，促进联合国的发展议程。

米基罗表示，当今全球经济发展的特点是不均衡。国家内部和国与国之间的不平等在加剧，贫穷现象普遍存在，还有很多人享受不到全球化的成果，环境的恶化以及艾滋病等疾病的传播还可能削弱已取得的成就。

米基罗指出，消除这些不均衡现象是千年发展目标的重要内容，但是距离2015年的目标期限，时间已经过了一半，全世界作为一个整体离实现千年发展目标还差得很远。

米基罗说，经济及社会理事会应该进一步发挥作用，成为监察和评估联合国发展议程进展的政府间论坛。她还表示，经社理事会一年一度的部长级审议对于振兴经社理事会至关重要，这种审议可以加强国际社会对发展议程的承诺，而且可以使政策及其实施更加一致。

米基罗指出，在消除贫困和饥饿的斗争中，存在着几个主要的挑战，解决这些问题应该是今后工作的重点。

首先，米基罗表示，经济政策应该把创造就业作为联系经济增长与减少贫困的纽带并给予足够的重视。高速的经济增长虽然重要，但其本身不是目的。去年的经济增长并没有相应地降低失业率或贫困率；相反，收入低于每天2美元的人数反而有所增加，达到了13亿7千万。

米基罗特别指出，失业率在年轻人当中尤其高，年轻人占全世界工作人口的四分之一，但是却占失业人口的一半，因此为年轻人创造就业机会对于降低贫困有很大帮助。

其次，米基罗指出，提高农业生产力与减少贫困和饥饿之间的联系应该得到重视。世界上每四个穷人中有三个居住在农村，对他们来说，农业不仅是赖以糊口的手段，也是就业和收入的动力。

米基罗表示，提高农业生产力要通过在很多方面的广泛努力来实现，比如确保农业人口获得更好的土地和水资源、对农业人口发放小额贷款以及使他们更容易进入市场。鉴于女性在农业地区的重要作用，增加她们获得资源和服务的机会不仅有利于女性本身，而将造福整个农业地区。

第三，米基罗指出，消除贫困和饥饿的努力应该在发展全球伙伴关系的框架中进行。创造就业、提高农业生产力需要更好的援助、更大额度的债务减免以及更强的资金支持。

米基罗说，逐步建立更公平的国际贸易体系是实现发展全球伙伴关系的关键。现存的贸易障碍、农业补贴以及投资和知识产权方面的限制性措施加深了全球发展的不平等，降低这些障碍将有助于促进发展、减少贫困和饥饿。