一商人在卢旺达刑庭对战争罪指控认罪

2006 年 12 月 14 日

卢旺达问题国际刑事法庭(ICTR)今天说,一名被控在卢旺达种族大屠杀期间犯有战争罪的商人,今天在该法庭认罪。

卢旺达刑庭说,被告恩扎比林达(Joseph Nzabirinda),是卢旺达南部的一名商人,被检察官指控在1994年卢旺达种族大屠杀期间参加了臭名昭著的联攻派民兵(Interahamwe)计划屠杀图西族人(Tutsis)的会议,并怂恿了对图西族人的屠杀,因此犯有危害人类罪。

恩扎比林达今天在法庭上表示愿意认罪,并对于自己所犯罪行深表悔恨,希望求得卢旺达人民的宽恕。

法庭接受了这名被告的认罪,并因证据不足撤销了对他的另外4项指控。主审法官定于2007年1月17日宣布对他的判决。

在此案审理期间,检察官曾指出,这名被告属于卢旺达种族大屠杀中一名“赞许的旁观者”(approving spectator)。辩护律师也承认,虽然被告本人并没有屠杀过任何人,但其行为却构成了“不作为的共犯”(accomplice by omission)。

卢旺达刑庭成立于1994年。当年的4月6日,载着卢旺达总统和布隆迪总统的飞机在卢旺达首都附近被击落,两位总统罹难。传闻称击落客机的是图西族游击队。此后爆发的暴力事件引发了一场大规模的武装冲突和部族大屠杀,在不到100天的时间里有80多万人被杀害,相当于卢旺达总人口的1/9。受害者大部分是图西族人。

同年11月,安理会根据卢旺达政府的请求,决定成立卢旺达刑庭,庭址设于坦桑尼亚北部城市阿鲁沙(Arusha),与1993年成立的前南刑庭(ICTY)共用上诉庭和检察长。

到目前为止,卢旺达刑庭已经审判了近30名被告,包括卢旺达前总理坎班达(Jean Kambanda)。该刑庭是全世界第一个判定种族灭绝罪的法庭,也是第一个判定系统地使用强奸构成了种族灭绝罪的法庭。该判例后来被前南刑庭援用。