安南呼吁西撒哈拉双方无条件谈判

2006 年 10 月 18 日
西撒哈拉难民

安南秘书长今天呼吁摩洛哥同“波利萨里奥阵线”(Frente Polisario)进行无先决条件的谈判,以期在西撒哈拉问题上达成双方均可接受的、持久的政治解决方案。

安南秘书长是在建议安理会把“联合国西撒哈拉全民投票特派团”(United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara)任期延长6个月的时候,发出上述呼吁的。

目前在西撒哈拉问题上,摩洛哥和“波利萨里奥阵线”都分别提出了谈判的先决条件。摩洛哥的要求是:其对西撒哈拉的主权必须得到承认。“波利萨里奥阵线”的要求是:全民投票必须包括“独立”这个选项。

安南在给安理会的信中说,有关各方在谈判过程中,显然都可以提出上述要求。但安理会必须绝对明确地宣布:谈判唯一的目标应该是“行使自决权”。

安南还指出,邻国阿尔及利亚和毛里塔尼亚也应当被邀请参加任何将要举行的和平谈判。

联合国在西撒哈拉主持停火15年后,争议双方的军队一直没有直接的接触。安南指出,这种状况对于互信会继续产生负面影响,不利于关键时期的局势稳定,对双方都没有任何好处。

不过,安南对于西撒哈拉民众即将获准与在阿尔及利亚难民营的亲人进行互访表示欢迎。他指出,有些家人已经30多年没有见面了。

西撒哈拉位于非洲西北海岸,与摩洛哥、毛里塔尼亚和阿尔及利亚接壤。1976年以前,由西班牙管理。摩洛哥和毛里塔尼亚均对该领土提出主张,但这些主张遭到“波利萨里奥阵线”的反对。

1976年西班牙撤出后,“收回”该领土的摩洛哥以及阿尔及利亚支持的“波利萨里奥阵线”之间随即发生战事,联合国则一直努力寻求办法解决西撒哈拉问题。毛里塔尼亚于1979年声明放弃对西撒哈拉的一切主张。1979年非洲统一组织也开始积极寻求和平解决冲突的办法。

1985年,联合国秘书长与非统组织合作提出解决建议。1988年8月30日,摩洛哥和“波利萨里奥阵线”接受了建议。1990年,安理会核准了秘书长提出的解决计划报告。1991年4月29日,安全理事会通过决议,决定设立“联合国西撒哈拉全民投票特派团”。

根据解决计划,西撒哈拉全民投票应于1992年1月举行。但结果未能按照原定时间表进行。

1991年9月西撒特派团部署以来,当地基本保持了停火状态。但过渡时期并未开始,双方对一些关键问题、特别是关于投票资格的标准,仍然意见分歧。西撒特派团的任务期也一再延长。

 

直接通过您的邮箱接收每日更新 点击此处订阅相关主题
下载适用于您的iOS或Android设备的联合国新闻应用程序iOS or Android devices.