安南：不结盟运动成为强大新南方象征
安南秘书长今天在哈瓦那召开的第14次不结盟运动峰会上发表讲话，指出不结盟运动已成为强大新南方的象征。他呼吁不结盟国家在国际事务中发挥更大作用，同时承担更大的国内和国际责任。
安南说，他以不结盟运动创始国之一自豪儿子的身份站在大家面前。半个世纪之前，不结盟运动的奠定者难以想象世界上后来发生的种种变迁，包括各种动荡，也包括巨大进步，以及不结盟运动在世界上发挥的重要作用。
安南说，不结盟运动曾力图对付冷战时期的对抗局面。今天，各国正在努力实现千年发展目标，并争取消除南北差异。过去世界上大多数经济活动集中在少数国家，现在，由于南方参与经济活动，出现了全球产地重新分配的局面。
安南回顾说，不结盟运动上一次在哈瓦那举行首脑会议是四分之一多个世纪以前。自那时以来，南南贸易以世界贸易增长速度的两倍快速成长。过去五年来，出自发展中国家的外国直接投资增长速度快于出自发达国家的投资。这类投资占去年全球投资总额的十分之一以上。
安南表示高兴地看到，在许多发展中国家，民间社会很活跃，人们踊跃参与公众生活，涌现出自由和积极的新闻界。许多国家正就宪法改革进行广泛协商。民主体制正在建立并得到加强。定期举行投票选举的国家比过去任何时候都多。许多国家在人权方面正取得进展。自1990年以来，批准六个主要人权公约的发展中国家增加了50％。
安南指出，不结盟运动成员国中有五个国家选出妇女担任国家最高领导职位，包括在过去的一年才掌权的智利和利比里亚总统。在50多个发展中国家，女议员所占比重高于世界平均数。
但是，安南也指出，全球南方的声音并不总能得到应有的重视。多哈贸易谈判中令人遗憾的挫折导致一些人打算勉强接受不是真正的发展回合的局面。他警告说：“一定不能让这种情况发生。”
安南还以国际货币基金组织为例指出南北方的不平等现象。安南说，国际货币基金组织是一个全球机构，其合法性要求所有成员有公平的代表权。现有的相对配额并不能体现这一原则。不过，他表示欣慰地看到，该基金总裁已带头重新调节配额。
安南对于去年扩大安全理事会成员国数目努力的失败“感到沮丧”。他说：“安全理事会必须改革，这是为了发展中国家，也是为了联合国本身。”安南指出：“人们有关狭窄权力基础的观点使联合国权威和合法性有受到侵蚀的风险。甚至有人会说，这已造成对联合国中立性和独立性的破坏。我曾把这种状况描述为民主赤字。”
安南在讲话中还谈到中东、东帝汶、减少贫困、艾滋病等世界关注的问题。他最后说：“在我就任联合国秘书长10年期间，我们建立了杰出的伙伴关系。为此我感谢你们每一个人。没有你们的支持，我是无法做到的。我祝你们今后的事业继续取得成功。”
安南秘书长第14次不结盟运动峰会上讲话的全文（中文），可在下面网页上阅读和下载：