国际法院审理阿根廷乌拉圭界河污染纠纷

国际法院审理阿根廷乌拉圭界河污染纠纷

media:entermedia_image:7d4760c0-a238-4e7b-8d94-29a64fb1acd1
位于海牙的国际法院,今天开始审理阿根廷与乌拉圭之间就界河乌拉圭河可能发生污染产生的纠纷。阿根廷是本案的原告国。

国际法院说,这个纠纷是阿根廷于今年5月4日提交国际法院仲裁的。阿根廷称,乌拉圭没有遵守《乌拉圭河法》(Statute of the River Uraguay)。《乌拉圭河法》是阿根廷和乌拉圭两国在1975年2月26日签订的一个双边条约。国际法院文书中简称其为“1975法”(“The1975 Statute”)。

国际法院说,“1975法”的目的是“为了最大限度合理使用乌拉圭河建立一个共同机制”。这条河流“为两国共享并构成了两国共同边界的一部分”。

阿根廷在向国际法院提交的仲裁申请中,指控乌拉圭政府在2003年10月“单方面批准”在河边建造一个纸浆厂,却没有按照“1975法”的规定事先与阿根廷协商。

阿根廷称,尽管阿根廷就此事多次向乌拉圭政府提出抗议,“乌拉圭政府仍然拒绝按照规定行事”。不仅如此,乌拉圭政府后来又批准了建造第二个纸浆厂,“使争议进一步恶化”。

阿根廷称,这些直接建在河边的纸浆厂,将污染河水,对乌拉圭河的环境造成破坏,影响到阿根廷一侧30多万居民,还将对乌拉圭河的生物多样性和渔业产生有害影响,并对旅游业和当地经济造成严重伤害。

阿根廷说,乌拉圭新政府2005年3月就职后,两国成立了旨在化解纠纷的“高级别技术小组”。但从2005年8月到2006年1月,这个小组召开了12次会议,结果两国仍然无法达成一致。

有鉴于此,阿根廷吁请国际法院仲裁并宣布:一、乌拉圭违反了“1975法”和相关国际法中规定的义务;二、乌拉圭应为其行为对阿根廷承担国际责任;三、乌拉圭应立即停止错误行为,将来应严格遵守其应当承担的义务;四、乌拉圭应就其违反义务导致的损害做出赔偿。

阿根廷同时还要求国际法院在做出最后裁决之前,采取临时措施阻止乌拉圭继续建造纸浆厂。阿根廷指出,一旦纸浆厂成为既成事实,其造成的严重后果是无法用经济赔偿来弥补的,并将使国际法院裁决的执行变的更加困难。

国际法院是联合国的最高司法机构,负责审理国与国之间的纠纷。