儿基会与足球世界杯共同促进和平与容忍

联合国儿童基金会和国际足球联合会（FIFA）今天为2006世界杯足球赛共同发起“联合为儿童，联合为和平”（Unite for Children, Unite for Peace）行动。英国足球明星贝克汉姆出任“儿基会队”队长。

儿基会说，足球是人们喜闻乐见的一项体育活动，少年儿童尤其喜欢，世界杯足球赛影响广泛，是一个向儿童传递容忍与和平的信息和展示自信、自尊和信任的好机会。

儿基会执行主任维尼曼（Ann M. Veneman）说：“孩子们喜欢踢球。无论是在人来人往的街道上踢、在拥挤不堪的难民营里踢、还是在冲突地区的混乱中踢，体育都给他们带去欢乐。但是，体育不仅仅是一种游戏，也是一种教育，使孩子们可以学到团队配合、容忍和正确的价值观。儿基会和国际足联的共同承诺，就是要把儿童培养成好公民。”

国际足联主席布拉特（Joseph S. Blatter）说：“国际足联正式选择儿基会作为2006年世界杯的亲善事业（goodwill cause），是因为我们两个组织有长期的合作基础，并且有促进儿童权益的共同目标。国际足联很高兴能和儿基会一道传递体育、特别是足球可以促进容忍与和平的信息。”

儿基会说，2006年足球世界杯的“联合为儿童，联合为和平”活动，有下面一些组成部分：

-打出公益广告（PSA），让足球明星向儿童传递信息。

-开设专用网站:www.unicef.org/football。

-播出世界各地儿童的录影。

-推出一本足球手册。

儿基会说，在公益广告中，英国足球明星、儿基会亲善大使贝克汉姆将率领由他和另外14名参加本届足球世界杯的各国著名足球运动员组成的“儿基会队”一起开展“联合为儿童，联合为和平”的行动。这个公益广告将在全部64场比赛开始之前播放。