2005 年 5 月 10 日

安南秘书长今天向联大提交报告,希望联大接受美国的12亿美元有息贷款,用于纽约总部大楼的翻新。
安南说,美国提供的12亿美元贷款利息率不高于5.54%,贷款期限不超过30年,他希望联大同意他与美国方面签署协议。
联合国纽约总部大楼已使用50多年,设备老化,加之联合国人员增加,已不适应21世纪办公需要。联合国有关方面已作出对大楼翻新的计划,而资金来源是当前最重要的问题。
安南秘书长今天向联大提交报告,希望联大接受美国的12亿美元有息贷款,用于纽约总部大楼的翻新。
安南说,美国提供的12亿美元贷款利息率不高于5.54%,贷款期限不超过30年,他希望联大同意他与美国方面签署协议。
联合国纽约总部大楼已使用50多年,设备老化,加之联合国人员增加,已不适应21世纪办公需要。联合国有关方面已作出对大楼翻新的计划,而资金来源是当前最重要的问题。