安南谴责连接印巴的克什米尔公交线爆炸事件

安南秘书长今天强烈谴责发生在印控克什米尔地区的连接印巴公交路线上的爆炸事件。

5日上午，一颗经过改装的炸弹在距离印控克什米尔首府斯利那加23公里的一座桥梁上爆炸，包括1名妇女在内的3名平民被炸伤。克什米尔公交线路定于本月7日正式开通，印度总理曼莫汉•辛格将主持开通庆典。

安南说，爆炸事件发生在印巴公交路线开通仪式的前夕，妄图对印巴通过对话取得的实质性成果进行破坏，他希望破坏者的企图不会得逞，并预祝公交路线如期开通。

安南说，印巴公交路线的开通将给居住在克什米尔地区的人民带来极大便利，他对印巴通过谈判加强互信表示赞赏，他期待印巴双方继续加深信任，拿出妥协的精神，在克什米尔等问题上不断达成实质性的共识。