联大通过《反腐公约》 安南呼吁各国签署并批准生效

2003 年 10 月 31 日

联合国大会今天通过了《联合国反腐败公约》,安南秘书长对此表示欢迎。他说,公约是一个非凡的成就,标志着国际社会打击腐败的坚定决心。

安南在联大发表演说指出,腐败犹如阴毒的瘟疫,腐蚀着人类社会,它破坏民主、法治、人权,使市场畸形、人民生活受损,并引发有组织犯罪、恐怖主义及其他威胁人类安全的隐患。

安南表示,腐败现象是世界性的,但在发展中国家尤其具有破坏性,因为腐败分子挪用了本用于发展经济、消除贫困的资金。安南说,腐败不仅损害政府的工作能力,而且阻碍外国资金的进入,可以说,腐败是经济运行不畅的一个主要因素,是消除贫困和实现发展的巨大障碍。

安南说,公约引进了所有国家都可使用的标准、措施和法规,公约强调采取防范措施,把在公有和私营领域里最为猖獗的腐败形式罪行化。安南指出,公约规定,一国在缴获贪污受贿或非法运到国外的资产后,应将其返还原所有国,这是国际条约的一项新原则,是一个重大突破,将有利于各成员国加强在打击腐败领域里的合作。安南说,今后,腐败分子将很难找到隐藏脏款的地方,这一规定对许多深受腐败之害的发展中国家具有特别重要的意义。

安南指出,公约的通过是打击腐败进程的开始,各成员国必须推动这一势头,希望所有成员国都签署公约,并尽早批准生效。

安南最后强调,如果公约生效,将造福数以千百万计的人民,有助于实现千年发展目标,联合国秘书处,特别是毒品和犯罪办事处将竭尽所能,支持各国把腐败从地球上彻底铲除的努力。

《联合国反腐败公约》将于12月9日至11日在墨西哥梅里达举行公开签署仪式。

 

直接通过您的邮箱接收每日更新 点击此处订阅相关主题
下载适用于您的iOS或Android设备的联合国新闻应用程序iOS or Android devices.