安南强调发达国家应让穷国从全球化中受益

2003 年 9 月 10 日

安南秘书长今天向世界贸易组织第5届部长级会议致词,呼吁发达国家停止农业补贴,向发展中国家开放纺织品市场,让穷国能够买到廉价非专利药品。

安南说,与会各国部长一定要倾听穷苦人民渴望公平的呼声,一定要让他们知道此次会议将满足他们的要求、表达他们的愿望。

安南表示,与会各国应向加重贫困的贸易政策说“不”,向不利于援助的贸易做法说“不”,应支持恢复全球经济、确定新的发展路线的努力。

安南指出,现在有太多的壁垒阻碍自由贸易,有太多的做法影响公平竞争,发达国家必须尽快消除对农业的补贴,向发展中国家开放纺织品市场,让穷国买到廉价非专利药品,向发展中国家转让技术。

安南说,不应忽视有潜力的市场,要发挥他们的潜力,正像我们要促进多边安全框架,我们也要重建多边贸易框架,如果现在不在这方面取得进展,那么今天的苦果将给明天带来巨大的不利影响。