中非共和国第二轮立法选举在即 联合国对动荡局势深表担忧

一名妇女在中非共和国的一个投票中心投票。
图片: MINUSCA/Herve Serefio
一名妇女在中非共和国的一个投票中心投票。

中非共和国第二轮立法选举在即 联合国对动荡局势深表担忧

人权

联合国人权事务高级专员办公室今天对中非共和国的动荡局势深表担忧,尤其是在该国定于3月14日举行第二轮立法选举的背景下,有可能再次发生暴力行为。

中非共和国去年12月的选举过程包括第一轮议会选举和总统选举。

爱国者联盟的暴力行为

人权高专办表示,12月的选举因主要由被称为爱国者联盟的新武装团体联盟的暴力行为而深受影响。

选举前,前总统博齐泽被最高法院剥夺了选举资格。多方证据显示,该国的多支武装团体受到博齐泽的支持,并结成了这一联盟。 

人权高专办指出,爱国者联盟反对举行选举并发起了针对选举过程的暴力抵制。结果,在选举之前,乃至选举中及其后,记录在案的侵犯人权和虐待行为急剧增加,包括在执行紧急状态和宵禁时出现的侵权行为。

从2020年10月1日至2020年12月31日,联合国中非共和国特派团的人权办公室记录了185起侵犯人权和虐待事件。武装团体,特别是爱国者联盟,应对其中的86%以上的行为负责。他们杀害并绑架平民,发射实弹恐吓民众,烧毁投票站,摧毁选举材料,并袭击联合国维和人员,在12月和1月共导致7名联合国维和人员丧生。  

国家安全部队也存在侵权行为

选举后,中非共和国的国防和安全部队及其盟友对武装团体采取了反攻和报复行动,在此期间也出现了侵犯了人权和虐待行为。据报道,国家特工及其盟友任意杀害平民,实施酷刑、虐待、任意逮捕。此外,据称他们还洗劫并没收了属于人道主义组织的物资。

人权高专办对国家安全部队和武装团体的侵犯人权和虐待指称倍感关注。

中非共和国自1月7日起实行夜间宵禁,其后在1月21日决定从2月5日起将紧急状态延长六个月。人权高专办指出,这导致了一种脆弱的局面,在这种情况下,人权可能处于更大的风险中。

在今天于日内瓦举行的记者会上,人权高专办发言人沙姆达萨尼说,“我们提醒当局,安全部队必须保护平民,防止暴力并遵守国际人权法和国际人道主义法。任何侵权指称必须得到彻底、公正和有效的调查,并对肇事者追究责任。受害者及其家人有权享有公正、真相和赔偿。”

她强调,武装团体犯下的所有侵犯人权的指称必须得到独立和有效的调查,并起诉肇事者。

人权高专办指出,对过去和最近的侵犯人权行为和虐待行为追究责任,是打破中非共和国的暴力循环,为该国带来和平与稳定的唯一途径,否则,该国将无法从严峻的经济形势中恢复过来。

联合国继续支持下一轮选举

另一方面,联合国中非共和国稳定特派团表示,为支持该国的第二轮立法选举,特派团已经将选举材料运到了该国除奥姆贝拉-姆波科州(Ombella-M’Poko)之外的16个州。