2014年12月，纽约联合国总部正式启动了为残疾人提供特殊阅读和试听设备的“无障碍中心”（Accessibility Center），为到联合国参加会议和活动的身患残疾的各界人士获取联合国文件及相关信息提供保障。6月15日，“无障碍中心”的技术设备得到更新，一些代表当今技术含量最高的残疾人阅读、视听设备“入住”联合国，使中心的服务能力得到大大加强。请听联合国电台记者李茂奇的报道。

（韩国大使吴俊讲话）

联合国残疾人无障碍中心的建立得到韩国政府的大力赞助。6月15日无障碍中心设备更新仪式再次受到韩国常驻联合国代表团的重视。韩国常驻联合国代表吴俊（Oh Joon）大使亲自到场向各方表示祝贺和感谢。

吴俊：“无障碍中心就像一座桥，有了它就可以过河。有了它，河流就不再成为一个障碍。希望联合国成为一个没有障碍的场所。残疾本身不应成为一个障碍。”

2003年12月，联合国无障碍中心成立时，潘基文秘书长亲自参加了中心的启用仪式。他当时在仪式上发表讲话表示，“无障碍中心”是一个促进针对残疾人包容性的范例。他希望纽约总部将为世界各地的其他同类设施提供宝贵的灵感和激励。

联合国无障碍中心此次设备更新再次得到韩国政府的强力支持。设备更新仪式的举行正值联合国《残疾人权利公约》审议大会举行之时。参加此次审议大会的韩国科学技术部负责信息和通讯技术的助理部长金容洙（Kim Yong Soo）参加了无障碍中心设备更新仪式。他在发表讲话时表示，此次设备更新将替换一些老的设备，与此同时一些最为尖端的需求极大的产品也将引入中心。

金容洙：“如果可能，韩国将继续向这一中心提供支持，为更多人提供更好的服务。我想说，韩国对于联合国无障碍中心的兴趣是处于对促进残疾人权利的一种长期承诺。我希望这些辅助性的工具在联合国可以为残疾人所使用，并参与到缔造一个真正‘具有包容性’的联合国的工作之中。”

无障碍中心此次设备更新虽然得到韩国政府的赞助，但设备本身并非完全是韩国产品。更新的30件设备的厂家来自8个国家，包括瑞典和美国。负责在技术上帮助韩国政府落实这一项目的“希姆斯”（HIMS）公司的总裁詹姆斯·麦卡锡（James McCarthy）本身就是一位视力存在严重障碍的人士。他表示，他的公司为联合国无障碍中心捐赠了一些设备。这些设备虽然能够为改善残疾人的生活提供极大帮助，但遗憾地是由于产品生产数量不足等原因，设备软硬件的价格虽然近年来出现大幅下降，但下降幅度不足以使所有希望拥有这些设备的残疾人具备购买这些设备的能力。例如这次无障碍中心更新的设备每件至少价值都在几千美元，有的甚至上万，因此降低成本、使更多人能够拥有始终是他们努力的方向。

麦卡锡：“降低成本需要各方的努力，首先需要对相关技术进行界定，然而软件开发商和产品生产商需要跟进。产品针对的人群越加广泛，销量才能越大，产品设计越具普遍性，软件开发应用越多，价格才能越低。从总体上说，残疾人似乎在人群中所占比例不大，但我们知道每个人都会发现自己认识的人当中直接或间接地都有残疾人士。因此在现实当中他们还是很大的一个群体，有着很大的特殊需求。”

参加无障碍中心设备更新仪式的有许多残疾人。我们在现场请一位视力存在障碍的女性对活动发表一下感想和评论，结果发现这位女性竟是南非社会发展部副部长伯格帕尼-祖鲁（Hendrietta Bogopane-Zulu）。她表示，自己虽然视力存在障碍，但在辅助性设备的帮助下，她可以像其他同事一样有效地工作。

“辅助性设备可以大大改善残疾人的生活，使他们更具独立性，但由于其价格昂贵以及需要掌握一定的信息通讯技术技巧，因此对于很多残疾人他们还是‘奢侈品’。目前需要在做出努力，打破知识产权和专利方面的限制，才可以使产品大规模投入生产。如果还拘泥于生产许可、竞争和价格，那么这些产品实际上还是无法让更多的残疾人真正享有。”

目前，除联合国纽约总部以外，联合国亚太经社会驻泰国曼谷的总部在韩国政府的支持下，也已开始像纽约总部一样提供可供残疾人使用的相关辅助性设备。负责管理纽约总部无障碍中心的联合国大会事务部助理秘书长阿拜里恩（Movses Abelian）代表副秘书长凯瑟琳•波拉德发表讲话指出，希望其他方面效仿韩国，能够向联合国其它驻地捐建类似的中心，以使残疾人能够在参加会议和活动时使用这些辅助性设备。他透露，联合国大会事务部正在积极进行协调，为在日内瓦、维也纳和内罗毕提供无障碍大会服务做准备。

阿拜里恩：“我们将为残疾人提供辅助性设备视为一项人权考虑，使我们做出承诺，消除排斥性的障碍，真正落实可持续发展目标，即：不让任何人落下。”

李茂奇，联合国纽约总部报道。发表一下感想和评论，结果发现这位女性竟是南非社会发展部副部长伯格帕尼-祖鲁（Hendrietta Bogopane-Zulu）。她表示，自己虽然视力存在障碍，但在辅助性设备的帮助下，她可以像其他同事一样有效地工作。

“辅助性设备可以大大改善残疾人的生活，使他们更具独立性，但由于其价格昂贵以及需要掌握一定的信息通讯技术技巧，因此对于很多残疾人他们还是‘奢侈品’。目前需要在做出努力，打破知识产权和专利方面的限制，才可以使产品大规模投入生产。如果还拘泥于生产许可、竞争和价格，那么这些产品实际上还是无法让更多的残疾人真正享有。”

目前，除联合国纽约总部以外，联合国亚太经社会驻泰国曼谷的总部在韩国政府的支持下，也已开始像纽约总部一样提供可供残疾人使用的相关辅助性设备。负责管理纽约总部无障碍中心的联合国大会事务部助理秘书长阿拜里恩（Movses Abelian）代表副秘书长凯瑟琳•波拉德发表讲话指出，希望其他捐助方效仿韩国，能够向联合国其它驻地捐建类似的中心，以使残疾人能够在参加会议和活动时使用这些辅助性设备。他透露，联合国大会事务部正在积极进行协调，为在日内瓦、维也纳和内罗毕提供无障碍大会服务做准备。

阿拜里恩：“我们将为残疾人提供辅助性设备视为一项人权考虑，使我们做出承诺，消除排斥性的障碍，真正落实可持续发展目标，即：不让任何人落下。”

李茂奇，联合国纽约总部报道。