联合国叙利亚化学武器问题调查组完成使命(8:13)

联合国叙利亚化学武器问题调查组完成使命(8:13)

下载

联合国叙利亚化学武器问题调查组已经在上周将最终调查报告提交给了潘基文秘书长。报告证实了在叙利亚境内有五处地点使用过化学武器。潘基文秘书长已经向会员国汇报了调查结论。调查组的使命已经宣告结束。应当指出的是,调查组的任务授权并不包含确认使用化学武器的责任方。如果国际社会要追究责任,需要由会员国采取进一步的行动。请听联合国电台记者黄莉玲的报道。

联合国叙利亚化学武器问题调查组12月12日向潘基文秘书长递交了最终调查报告。在潘基文秘书长13日向联大闭门会议汇报调查结论后,调查组负责人、瑞典科学家塞尔斯特罗姆在纽约总部举行了记者会。出席这次记者会的还有秘书长裁军事务高级代表凯恩,以及调查组中来自《禁止化学武器公约》秘书处和世界卫生组织的代表。

报告分别以程度不同的措辞确认,叙利亚境内有五处地点发生过使用化学武器的事件。

调查组负责人塞尔斯特罗姆表示,如果用从1到10的标准来衡量的话,他认为可以给调查组的工作打8.7分。

塞尔斯特罗姆: “秘书长一共接到十六起使用化学武器的指称,调查组审查了所有指称,其中七个达到条件可以进行调查。所以报告涵盖了这七项指称。在报告的结论中,这七项指称被化分为三类,一类是涉及比较大规模事件的地点,调查对象由部分当地社会、军队、医院、救护人员和目击者等组成。这些指称比较容易进行调查,特别是如果你在当地的话,比如针对大马士革姑塔区(Ghouta)的调查,以及我们调查的第二处地点,阿萨尔(Khan Al Asal),我们虽然没能前往事件发生的具体地点,但大量使用化学武器在当地社会留下的痕迹非常明显,你可以从当地人生病的情况得出结论。我们调查的第二类指称是三个中等规模的事件,这些事件发生在叙利亚军队士兵身上,我们看望了这些士兵,跟他们进行了访谈。我们前往了其中一些事件发生的地点,没有全部去,因为有质疑, 因此对这类事件的调查主要是基于访谈,我们同时抽取了血液样本。我们调查的第三类指称对于使用化学武器来说情况比较特别,被使用的化学武器量非常小,萨拉克布(Saraqueb)和谢克马克苏德(Sheik Maqsood)都属于这种情况。 对萨拉克布的事件我们能够追踪,因为那名被那里的空气毒害的妇女被救护车送到了土耳其,她在跨过土耳其边境的时候死亡,我们在尸检的过程中取了样本,我们可以确认存在沙林毒气。这就是我们所报告的三类事件。 ”

在叙利亚持续的武装冲突中,该国政府和反对派武装从今年三月中旬开始相互指责对方在阿萨尔地区使用了化学武器。潘基文秘书长随即应叙利亚政府的请求成立了调查组。调查组成立后又发生了多起使用化学武器的指称。最严重的一起是8月21日反对派武装声称叙利亚政府军使用含有沙林毒气的火箭弹对大马士革郊区姑塔东区进行袭击,造成数百人死亡。调查组率先就这一事件进行调查,并确认“收集到明确和可信的证据证明8月21日在大马士革姑塔区针对包括儿童在内的平民较大规模地使用了化学武器” 。 此外,报告证实在阿萨尔( Khan Al Asal)、约巴(Jobar)、萨拉克布和阿什拉菲萨那亚(Ashrafieh Sahnaya)地区,都有证据显示使用过化学武器,化学武器的使用有的针对平民,有的针对叙利亚军队。但在巴哈里耶(Bahhariyeh)和谢克马克苏德这两个地点,调查组则无法确认是否使用了化武。

在记者会上,大量问题都涉及究竟是叙利亚政府军还是反对派武装使用了化学武器以及如何追究责任。对此,塞尔斯特罗姆表示,调查组的任务授权是确认叙利亚境内是否使用了化学武器,而不是确认是谁使用了化学武器。

塞尔斯特罗姆: “从我们现在这个确认是否使用了化学武器的步骤走向确认到底谁使用了化学武器需要更多的努力、更多的资源,除此之外,需要使用根据我们现在的工作指南不能使用的方法。我们的工作指南是由会员国确定的,我们的工作方法不具有入侵性,而要做法医学的调查所需的技术可能具有很强的入侵性,这是我们的工作职能所不允许的。我想没有让我们开展确认责任方的调查是明智的。我们到那里是确认事实,我们是一个事实调查组。我们所报告的事实可以由其他人来使用,他们可以通过将我们的事实联系到一起再加上其他事实来探究责任人的问题。 ”

有记者问,叙利亚政府和反政府武装都被指控使用了化学武器,但为什么仅有叙利亚政府官员可以伴随调查组在叙利亚取得的样本前往《禁止化学武器公约》在欧洲的实验室。对此, 塞尔斯特罗姆表示,调查组的工作指南长达九十页,对调查工作的每一个步骤做了详细的规定,而且这份指南获得了叙利亚政府同意。

塞尔斯特罗姆: “我们的工作指南当中规定,如果我们提取样本,我们只与与会员国分执样本。我们用两种方式来进行分执,如果抽取血液样本,我们与会员国同时从一个病人身上抽取血液样本;如果是土壤或者金属样本,就很难做到这一点,一块金属样本,我们不能把它从中间分开,很有可能我们拿的这一段是阳性的,而他们拿的那一段是阴性的,或者正好相反。因此要分执土壤和金属这样的环境样本,必须在《禁止化学武器公约》实验室进行。我们的工作指南规定会员国应当在场,而且事实上只有一名会员国的代表在场。”

秘书长裁军事务高级代表凯恩也在记者会上强调,调查组取得的样本属于联合国,这些样本不仅对于将来探究问责的问题有意义,而且对于分析这些样本的实验室,这是在许多年之后,他们首次拥有完整的使用化学武器证据的样本,这些样本对于开展研究并且公布其结果也具有重大意义。

调查组负责人塞尔斯特罗姆最后表示,调查组作为秘书长设立的一个机制现在使命已经完成。

塞尔斯特罗姆: “我们尽可能收集了我们所能收集的信息,我们不知道这些信息最终的用途、它们将来会如何被使用,如果其他机构继续跟进这一问题,这些信息将会是有用的。”

在8月中旬姑塔区的事件发生后,叙利亚政府加入了《禁止化学武器公约》,并允许《禁止化学武器公约》人员入境帮助销毁该国政府库存的化学武器。

黄莉玲,联合国纽约总部报道。