互动的世界,共同的家园——中国艺术画作“进驻”联合国大会楼东厅(6:15)

互动的世界,共同的家园——中国艺术画作“进驻”联合国大会楼东厅(6:15)

下载

对联合国纽约总部进行翻修的“基本建设总计划”启动以来,包括中国在内的一些会员国纷纷慷慨解囊,除缴纳每个会员国的分摊费用之外,还自愿出资捐助一些翻修项目。其中,中国“认领”了联合国大会楼东厅的翻修项目,并邀请中国知名艺术家王林旭历时三年创作了用于装饰东厅的两幅大型画作。4月15日,画作交接仪式在纽约总部举行。请听联合国电台记者苑星普的报道。

4月15日下午,中国民族画院院长、超象主义绘画创始人王林旭为纽约联合国大会楼东厅创作的题为《互动的世界》和《共同的家园》的两幅作品正式落成。潘基文秘书长、负责纽约总部“基本建设总计划”的助理秘书长阿德勒斯泰因、中国常驻联合国代表李保东大使、副代表王民大使、中国驻纽约总领事孙国祥等出席了当天的画作交接仪式。

李保东大使在仪式上指出,王林旭用了三年时间,为由中国政府捐资的联合国大会楼东厅翻修项目精心创作了两幅大型超象艺术作品。由于大会楼翻修工程尚未完工,当天对外展出的作品只是较小尺寸的复制品,但人们仍可从中领略到原作独树一帜的艺术内涵和文化情怀。

李保东:“(英语)我相信,今后到东厅工作或参观的人们,将通过这些精美绝伦的画作,体会中国现代艺术的无限魅力,了解中国政府和人民致力于构建和谐世界、推进绿色生态建设的信心和决心。这两幅作品将使翻修后的东厅充满浓郁的中国特色。为此,我建议联合国在东厅翻修竣工后将其更名为中国厅。”

潘基文秘书长表示,这两幅画作的主题与联合国一贯倡导的可持续发展、保护环境、各个国家和民族超越狭隘利益致力于人类共同福祉等理念相一致,他对创作者及长期支持联合国工作的中国政府表示感谢。

潘基文:(英语)现在我们还看不到原始画作的规模,它们是大型的作品——巨作,其中一幅有20英尺宽!这是一个在联合国有着重大地位、在维护人类和平与繁荣方面发挥着重大作用的国家作出的重大贡献。我感谢中国对联合国和基本建设总计划的慷慨支持。我知道,我们都期待着明年揭幕的那一天,欢迎这些美丽的中国文化的代表作来到它们新的家园。”

王林旭首创的超象主义绘画在创作意图上,将大自然视为具有活力和情感的生命体,重在表达作者对大自然脉动的感觉;在绘画材料上,以宣纸为载体,在使用水、墨、矿物颜色、金粉、银粉和铜粉的同时,配合以火山灰、咖啡粉、花草汁、树浆、翡翠石、南美红土等具有原生态特征的材料,强调朴素的绘画美学;在绘画技法上,则突破了传统的描绘方式,在创作中融入了泼、洒、点、滴、漏等不同的手法。王林旭表示,为联合国创作的这两幅画作,就充分体现了超象主义绘画的艺术特征和他的自然美学观。

王林旭:“(中文)在我的主题画《互动的世界》里,我希望观众能够看到大海的波涛、山岭的起伏、土地的污染、战争的聚散,感受不同文化的碰撞、对比、融合,萌发关爱地球、呵护地球的冲动。 在我《共同的家园》作品中,我希望观众来感受竹子的气质,白竹、金叶、彩云和超象竹林给你们带来的东方华韵和西方抽象的审美,体会生活的共有,艺术共享的情怀。”

王林旭表示,联合国秉持和平发展理念,在国际事务中发挥着不可替代的作用。他作为一个画家,一直以来都是联合国信念坚定的拥护者和追随者,希望通过自己的艺术作品,诠释和宣传联合国的宗旨和价值观。

王林旭:“(中文)我希望各国来宾在观看这两幅画的同时,能够思考两个问题。一个是人类需要一个什么样的世界?人类需要一个什么样的未来?希望能从我的画中体会到这两个问题的答案。那就是爱护地球,爱护大自然。人类需要一个没有战争和污染,各国友好相处的互动世界, 需要一个东西方互见交流和持续发展的未来。这就是我两张画的中心思想。”

联合国总部大楼自20世纪50年代建成以来一直没有得到大规模的翻修。随着会员国的数目以及每年会议和各种活动的增加,大楼的负荷已经远远超出了能够承受的范围,而且,由于设备老化,大楼已不能符合纽约市的防火安全标准。面对种种问题,联合国从1995年就开始想翻修总部大楼,但翻修计划直到2006年底才获联大批准。翻修工程在2008年5月破土动工,定于2014年完成。

苑星普,联合国纽约总部报道。