Обстановка в Бурунди не была благоприятной для проведения свободных и заслуживающих доверия выборов

9 июля 2015

Сегодня Совет Безопасности обсудил положение в Бурунди. Помощник Генерального секретаря ООН по политическим вопросам Тайе-Брук Зерихун рассказал, что выдвижение кандидатуры нынешнего президента Нкурунзизы для участия в президентских выборах спровоцировало серьезное ухудшение политической обстановки в стране. На этом же заседании Верховный комиссар ООН по правам человека предупредил, что Бурунди - на пороге серьезного кризиса.

Тайе-Брук Зерихун напомнил, что решение президента Нкурунзизы баллотироваться в президенты на третий срок вызывало разногласия среди политиков и привело к массовым беспорядкам в стране.

Учитывая сложившуюся ситуацию, международное сообщество, в том числе Генеральный секретарь ООН, рекомендовали бурундийским властям отложить парламентские выборы, которые были запланированы на 29 июня, и президентские, которые намечены на середину июля. Однако власти в Бурунди проигнорировали этот призыв.

29 июня в стране прошли выборы в парламент и местные органы власти.

«Как Совету уже известно, 2 июля Миссия ООН по наблюдению за выборами обнародовала предварительное заявление по поводу обстановки накануне выборов и проведения 29 июня выборов в законодательные и местные органы. Миссия заявила, что выборы проходили на фоне политического кризиса и в атмосфере страха и широкомасштабных запугиваний в ряде районов страны», - заявил Тайе-Брук Зерихун.

Он добавил, что в ходе предвыборной кампании и в день выборов нарушались основополагающие свободы, в том числе - на свободу выражения мнений и участие в собраниях. Наблюдатели Миссии ООН присутствовали во всех 18 провинциях страны и смогли охватить 50 из 119 муниципалитетов. В день выборов наблюдатели от ООН были на 145 избирательных участках. Они не заметили существенных нарушений со стороны членов избирательной комиссии.

Вместе с тем, эксперты ООН пришли к выводу, что сложившаяся в Бурунди обстановка не позволяла провести свободные и заслуживающие доверия парламентские выборы. Сейчас в стране идет подготовка к президентским выборам.

Выступая на этом же заседании, Верховный комиссар ООН по правам человека Зейд Раад аль-Хуссейн заявил, что эскалация насилия на политической почве в стране, пережившей на протяжении своей истории кровопролития и злодеяния, может привести к опасному кризису.

«Более 145 тысяч человек уже бежали в соседние страны. Их число резко увеличилось в последние дни. Они спешно собирают то, что могут забрать с собой из их пожитков, бросают свои земли и дома. Они ясно дают нам понять, что опасаются за свою страну, которая, как они считают, находится на грани разрушительного насилия. Налицо большая угроза жизни людей, региональной стабильности и развитию», - сказал Зейд Раад аль-Хуссейн .

Он подчеркнул, что кризис, вызванный решением президента страны Пьера Нкурунзизы баллотироваться на третий срок, подорвало прогресс, наблюдавшийся в последнее десятилетие в деле создания демократических институтов и единого национального сообщества.

По словам Верховного комиссара, в течение последних шести месяцев члены оппозиционных партий, активисты гражданского общества и средства массовой информации, призывавшие президента соблюсти Арушское соглашение и Конституцию и уйти с поста президента после своего десятилетнего правления, подвергались запугиваниям, жестким преследованиям и произвольным задержаниям.

«Мирные протесты подавлялись путем чрезмерного и необоснованного применения силы, в том числе с использованием смертоносного оружия… Участники демонстраций подвергались арестам, пыткам и жестокому обращению. Поступают сообщения о внесудебных казнях. На сегодняшний день эти нарушения не были расследованы, по ним никто не наказан», -подчеркнул Зейд Раад аль-Хуссейн.

Говоря о проведенных выборах в парламент, Верховный комиссар напомнил, что оппозиция их бойкотировала. Он добавил, что волеизъявление проходило в атмосфере, отнюдь не способствовавшей проведению свободных и справедливых выборов.

Верховный комиссар ООН призвал предотвратить вспышку кровавого насилия в стране, которая уже не раз переживала такие трагедии.

Подписывайтесь на нашу рассылку.
Загружайте приложение для мобильных устройств:
   Для устройств iOS
   ♦ Для устройств Android