Пан Ги Мун: религия и традиции не могут оправдывать дискриминацию сексуальных меньшинств

Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун призвал покончить с насилием и дискриминацией в отношении лесбиянок, геев, бисексуалов и транссексуалов. Он заявил, что религия, культура и традиции не могут служить оправданием лишения этих лиц основных прав человека.

«Власти несут правовую обязанность по защите всех граждан», - заявил Пан Ги Мун в видео послании к участникам конференции, посвященной правам человека и сексуальной ориентации. Она проходит в Осло.

По его словам, кое-кто выступает против изменений, ссылаяь на культуру, традиции и религию как основание для сохранения статус-кво.

«Эти же аргументы использовались для оправдания рабства, детских браков, сексуального насилия в семье и обрезания женских гениталий. Я уважаю культуру, традиции и религию,но они никогда не должны служить предлогом для отрицания основных прав»,- подчеркнул Пан Ги Мун.

Конференцияв Осло проходит при совместной поддержке Норвегии и Южной Африки. ,br>

«Мое обещание лесбиянкам, геям, бисексуалам и транссексуалам, как членам семьи человеческой, таково: я с вами. Я обещаю, что как Генеральный секретарь ООН я буду осуждать насилие против вас и настаивать на том, чтобы лидеры продвигались в направлении прогресса», - сказал Пан Ги Мун.